Світлана Алєксієвич отримала "Нобеля" за книги про СРСР [ Редагувати ]
Нагороду авторка отримала "за поліфонічні твори, пам'ятники стражданням і мужності у наш час"
Нобелівську премію з літератури отримала письменниця з Білорусі, українка за походженням Світлана Алєксієвич.
У заяві нобелівського комітету зазначено, що нагороду авторка отримала "за поліфонічні твори, пам'ятники стражданням і мужності у наш час". Світлана Алєксієвич народилась в Івано-Франківську. Пізніше переїхала до Білорусі.
У добірці письменниці - книги про Чорнобиль, чеченську війну та Другу світову очима жінок. Твори перекладені 20 мовами світу і видаються у Європі.
"Те, що її книжки про життя - сказано не зовсім точно. Вони і є саме життя. Вона дозволяє людям говорити. Радянської імперії більше не існує, але люди, живуть там і досі, і якщо хтось хоче зрозуміти, що відбувається у цих країнах - в Росії, в Україні, в Білорусії, він обов'язково повинен прочитати книги Алексієвич", - говорить Карстен Кредель, видавець
