В метро Києва з’явився потяг з поемою "Енеїда" [ Редагувати ]

"Енеїда" під землею. Легендарна поема Івана Котляревського тепер житиме не лише в сотнях перекладів, перевидань та у шкільній програмі, а й у київському метро. У підземці з'явився арт-потяг, присвячений творові українського класика.

Наші журналісти проїхали ним і розпитали, що про це думають кияни. 

Замість реклами смартфонів та фастфуду - цитати з класики.

"Еней і сам так розходився, як на аркані жеребець".

Гендиректор Національного художнього музею України Юлія Литвинець проводить бліц-екскурсію потягом метро. За експонати тут - постери із фактами про "Енеїду" Котляревського і роботами митців, які надихалися твором та ілюстрували його впродовж двох сторіч. Спустити поему під землю - ідея символічна, каже пані Юлія. Все, як у легендарного класика.

"Це вже не просто зовнішній світ, але, як і в Енеїді, де є пекло, де є підземний світ, так само ми занурюємося. Таким чином наша аудиторія - завдяки цьому проекту - наша аудиторія розширюється і виходе за межі наших музейних стін", - каже гендиректор Національного художнього музею України Юлія Литвинець.

Цей проект - своєрідне продовження виставки, відкритої цьогоріч до Дня незалежності. Тоді в музеї був справжній аншлаг, згадують куратори. Спинятися на цьому не стали і пустили культуру в маси. Чи то пак спустили - під землю. Тепер, жартують, усі пасажири хочеш-не хочеш долучаються до прекрасного.

"Щоб вони по-новому подивилися на Енеїду, як на дуже актуальний твір. Так само, як це змогли зробити художники. Власне, коли ми дивимось на чудову ілюстрацію Базилевича і читаємо цитату з Енеїди: "Скитаюсь по мору мов ланець, по всім товчуся берегам" - у людини працює фантазія, у людини працює спогад, у людини працює емоція!", - пояснює куратор проекту Павло Гудімов.

Що думають про ініціативу самі пасажири, цікавимося тут таки.

"Цікаво - завжди щось нове - воно має бути".

"- Процитуєте щось із Енеїди - зі шкільної програми?

- Еней був парубок моторний.

- А далі?

- Далі не пам’ятаю вже".

Пригадувати або й вперше прочитати рядки з класики автори проекту радять щодня дорогою на роботу чи навчання. Літературний потяг курсуватиме на синій гілці метро. А тих, хто хоче дізнатися про Енеїду ще більше, запрошують до музею. Там виставка триватиме до 29 вересня. Уривки з Енеїди також зачитають міністр культури Євген Нищук і письменник Юрій Андрухович.