В Израиле нашли доказательства существования библейского пророка [ Редагувати ]

В ходе раскопок в Иерусалиме археолог Эйлат Мазар заявила о находке печати, которая, предположительно, принадлежала библейскому пророку Исаие. Об этом пишет "Медуза".

По словам Мазар, если подлинность находки подтвердится, она станет первым свидетельством существования пророка.

Женщина ведет раскопки в Иерусалиме на протяжении многих лет, ей уже удалось сделать несколько важных открытий.

Так, в 2009 году во время раскопок на горе Офель археолог обнаружила 34 буллы, возраст которых оценивается в 2700 лет.

А в 2015 году археолог совершила открытие, которое назвала главным в своей карьере - она обнаружила печать, которая принадлежала царю Езекии. Согласно библейскому приданию, Езекия был величайшим царем Иудеи.

Теперь же в метре от печати царя Мазар обнаружила другую печать, которая, по ее мнению, может принадлежать Исаие, считавшемуся главным советником Езекии.

Диаметр печати составляет примерно один сантиметр. Верхняя часть обломана пальцем - на глине даже остался его отпечаток. Сохранившаяся запись на древнееврейском в латинской транскрипции выглядит так: Yeshaʼyah[u] Nvy[?], что переводится как "Исаия пророк". В обоих словах не хватает последних букв, но трактовка первого (имени Исаия) не вызвала у исследователей вопросов. Но это имя было распространено в то время, так что нельзя было наверняка утверждать, что печать принадлежала именно пророку Исаие.

Второе слово вызвало у исследователей больше вопросов, поскольку слова nvy древнееврейском языке не было. По мнению ученых, из-за повреждения у надписи откололась буква алеф - вместе с ней получается слово "nvy", которое означает "пророк".

Вместе с тем, пока Мазар избегает однозначных утверждений о том, что ей удалось обнаружить печать Исаии.

Известный израильский специалист по эпиграфике профессор Шмуэль Ахитув говорит, что надпись "nvy" может означать фамилию или отсылать к названию одного из древних областей Иудеи. По мнению других исследователей, археолог слишком сильно ориентируется на библейские тексты.

Напомним, ранее в Израиле расшифровали часть старейшей копии Библии.