|
Четвертий випадок смерт╕ людини в╕д в╕русу грипу А/H1N1 у Сполучених Штатах Америки. Цього тижня у штат╕ Аризона померла ж╕нка. Загалом в Америц╕ вже заф╕ксовано понад 4 тисяч╕ випадк╕в зараження людини на новий в╕рус.
Пост╕йн╕ пов╕домлення на початку травня про можливу пандем╕ю грипу ╕ загрозу життю м╕льйон╕в людей спричинили неабияку пан╕ку у багатьох кра╖нах св╕ту. Налякан╕ люди з╕ звичайним нежитем готувалися до найг╕ршого. Свинячий грип - реальна загроза людству чи просто ╕стер╕я? Репортаж нашого кореспондента у США Максима Драбка.
Маргарет Чен, генеральний директор Всесв╕тньо╖ орган╕зац╕╖ охорони здоров’я:
- Я вир╕шила п╕двищити р╕вень загрози пандем╕╖ грипу з четвертого до п’ятого.
Барак Обама, президент США:
- У нас ╓ ус╕ необх╕дн╕ ресурси, щоб в╕дпов╕сти швидко й ефективно.
Арнольд Шварценеггер, губернатор Кал╕форн╕╖:
- Я запроваджую надзвичайний стан у Кал╕форн╕╖.
Ц╕ та ╕нш╕ заяви можновладц╕в ╕ кадри з Мексики протягом двох тижн╕в шокують св╕т. Почина╓ться глобальна ╕стер╕я ╕ пан╕ка. Щоденн╕ випуски новин - як хрон╕ка в╕йськових д╕й: де ╕ ск╕льки нових випадк╕в захворювання на грип А/H1N1. Склада╓ться враження, що от-от ма╓ настати к╕нець св╕ту: скасован╕ ав╕арейси, карантини, масове знищення свиней у ╢гипт╕. Под╕╖ розгортаються, як у голл╕вудському блокбастер╕.
Максим Драбок, кореспондент:
- В американських ф╕льмах у Нью-Йорк вторгалися прибульц╕, м╕сто потерпало в╕д глобальних стих╕йних лих, сюди ледве не впав метеорит. ╤ от нин╕ нова загроза - пандем╕я грипу. Нью-Йорк ста╓ - вже не в к╕но, а у щоденних теленовинах - еп╕центром поширення нового в╕русу в Сполучених Штатах. Нью-йоркц╕ налякан╕ - а раптом ╖х ╕золюють?
Школа Святого Франциска. Тут було заф╕ксовано найб╕льше випадк╕в зараження новим в╕русом в м╕ст╕. П╕всотн╕ д╕тей п╕сля кв╕тневих кан╕кул у Мексиц╕ занедужали. Ц╕ кадри об╕йшли весь св╕т: дез╕нфекц╕я, люди в масках.
Ми при╖хали перев╕рити ситуац╕ю за тиждень. Директор школи брат Леонард Конвей скаржиться, що з екран╕в телев╕зор╕в дос╕ ман╕пулюють даними, особливо про к╕льк╕сть в╕дсутн╕х д╕тей та причини.
Леонард Конвей, директор школи Святого Франциска (Нью-Йорк):
- Зазвичай у школ╕ з р╕зних причин в╕дсутн╕ приблизно 80 учн╕в. Нин╕ близько 100, але жоден з них - не через захворювання на грип.
Ус╕ д╕ти, хвор╕ на грип А/H1N1, вже повн╕стю одужали. Ускладнень не було. Д╕ти ходять до школи.
Джейн С╕корск╕, учениця школи Святого Франциска (Нью-Йорк):
- Я не в╕дчувала чогось надприродного. Це було схоже на звичайний грип.
В╕домий американський в╕русолог Марк С╕гел запевня╓: структура нового в╕русу слабка, а пов╕домлення про його смертельну небезпеку для людства переб╕льшен╕. К╕лька рок╕в тому у сво╖й книз╕ "Хибна тривога" в╕н розв╕нчав аж╕отаж навколо пташиного грипу. Нин╕ ситуац╕я аналог╕чна. Пандем╕я страху - ось що сильн╕ше ╕ заразн╕ше за будь-який в╕рус, каже професор.
Марк С╕гел, в╕русолог, автор книги "Хибна тривога: Правда про еп╕дем╕ю страху та пташиний грип":
- Його не видно. В╕рус походить в╕д свин╕ з ╕ноземно╖ держави. Кожен почина╓ хвилюватися. Страх пану╓ в мозку ╕ в╕н керу╓ нами. Це як тваринний ╕нстинкт. Ми не можемо ясно мислити. Коли бо╖мось, ми дума╓мо, що це станеться з нами, що ми наступн╕.
В╕русолог скаржиться: у св╕т╕ ╓ набагато загрозлив╕ш╕ хвороби, на кшталт маляр╕╖, туберкульозу чи СН╤Ду, а тут лише на боротьбу с теоретичною загрозою пандем╕╖ грипу терм╕ново почали витрачати сотн╕ м╕льйон╕в долар╕в. З’явилися чутки про змову фармацевтичних г╕гант╕в. ╥хн╕ акц╕╖ сутт╓во зросли на б╕ржах. Люди в пан╕ц╕ розкуповують протигрипозн╕ препарати.
На думку ╕нвестиц╕йного стратега В╕нн╕ Каталано, поширення в╕русу не могло бути орган╕зовано. Цим не можна керувати, але можна скористатися насл╕дками. Лоб╕ ╕ндустр╕╖ охорони здоров’я нагн╕та╓ масовий психоз ╕ "вибива╓" бюджетне ф╕нансування п╕д численн╕ проекти начебто боротьби з в╕русом - в╕д переоснащення лаборатор╕й до закуп╕вл╕ медикамент╕в.
В╕нн╕ Каталано, президент компан╕╖ з питань ╕нвестиц╕йних стратег╕й
- Вам ╕ мен╕ треба було б стани мухами на ст╕н╕, аби д╕знатися, що насправд╕ в╕дбува╓ться за зачиненими дверима. Я не хот╕в би називати ситуац╕ю з роздмухуванням ╕стер╕╖ навколо грипу корупц╕╓ю. Це швидше вплив тих, хто ма╓ грош╕ та владу, ╕ це очевидно.
Прес-конференц╕я у Сенат╕ одн╕╓╖ з робочих груп про готовн╕сть кра╖ни до пандем╕╖ грипу. Все зводиться до одного: дайте грош╕ ╕ перел╕к потреб - на закуп╕влю обладнання, створення д╕агностичних центр╕в ╕ так дал╕. Суми вим╕рюються сотнями м╕льйон╕в долар╕в, а ось яка позахмарна цифра потр╕бна для розробки вакцини проти нового в╕русу.
Джефр╕ Лев╕, виконавчий директор орган╕зац╕╖ Trust for Americas Health:
- За нашими оц╕нками? треба в╕д 3 з половиною до 5 м╕льярд╕в долар╕в, щоб створити ╕ виготовити достатню к╕льк╕сть вакцини в╕д грипу А/H1N1 для населення США.
США пам’ята╓ г╕ркий досв╕д 1976-го року, коли спалах свинячого грипу теж викликав нац╕ональну пан╕ку ╕ масову вакцинац╕ю американц╕в. Показово, що тод╕ безпосередньо в╕д грипу померла лише одна людина, а в╕д вакцини - десятки американц╕в ╕ сотн╕ людей постраждали в╕д поб╕чних ефект╕в, зокрема таких, як парал╕ч. Цього разу не посп╕шають з примусовою вакцинац╕╓ю. По-перше, нема╓ вакцини. По-друге, новий в╕рус схильний до мутац╕й.
Майкл Грегер, директор п╕дрозд╕лу одн╕╓╖ з найб╕льших орган╕зац╕й з захисту прав тварин у св╕т╕, показу╓, в яких умовах вирощуються свин╕ на так званих промислових фермах. Це ╕деальн╕ умови для мутац╕й в╕русу грипу. Стайн╕ переповнен╕, свин╕ не можуть рухатись, ╖х б’ють, тварини у пост╕йному стан╕ стресу ╕ вразлив╕ для хвороб.
Майкл Грегер, директор п╕дрозд╕лу орган╕зац╕╖ "Гуманне сусп╕льство США":
- Треба вирощувати свиней на св╕жому пов╕тр╕, не у хл╕вах. Це дуже гарна проф╕лактика в╕русних захворювань. 30 хвилин п╕д прямим сонячним св╕тлом - ╕ в╕рус грипу вбива╓ться, тод╕ як у сут╕нках в╕н може розмножуватись днями, а в таких умовах, як╕ ви щойно бачили, ╕ тижнями.
Всесв╕тня орган╕зац╕я охорони здоров’я припуска╓: у випадку пандем╕╖ свинячим грипом може заразитися третина населення Земл╕. Вт╕м, на думку б╕льшост╕ вчених, не буде тако╖ катастрофи, як на початку минулого стол╕ття, коли в╕д пандем╕╖ "╕спанки" загинуло, за р╕зними оц╕нками, в╕д 50 до 100 м╕льйон╕в людей. Це була найстрашн╕ша пандем╕я грипу в ╕стор╕╖ людства.
Нин╕ ж це б╕льше схоже на пандем╕ю страху, ман╕пуляц╕ю громадською думкою, однак потенц╕йна загроза глобального поширення в╕русу все одно ╓ ╕ треба бути обережним.
Барак Обама, президент США:
- Мийте руки ╕ прикривайте рота, коли кашля╓те.
Максим Драбок, Микита ╤сайко, "Подробиц╕ тижня", американське бюро телеканалу "╤нтер"
Комментарии: 1
(показать)