В Калифорнии запретили бранные слова [ Редагувати ]

В Калифорнии бранные слова теперь под запретом. Власти штата поддержали инициативу 16-летнего подростка, который предложил провести неделю без ругательств. Депутаты приняли соответствующий документ. Правда, за нарушение - никакого наказания не предусмотрено. Это лишь напоминание о том, что нужно следить за своей речью. Наш корреспондент в США Максим Драбок - расскажет подробнее.

Маккей Хэтч уже три года не употребляет бранные слова. Эта избушка на заднем дворе - основанный им "Клуб без ругательств". Отсюда через интернет он сеет разумное, доброе, вечное. У него есть сайт и около 100 тысяч посетителей со всего мира. Среди членов клуба - известные актёры и политики. А это самый пожилой участник движения. Ему 103 года и он только недавно, благодаря Маккею, осознал, что ругаться - некрасиво.

Маккей Хэтч, основатель "Клуба без ругательств":

Я всем говорю: когда вы ругаетесь, это показывает, что у вас ограниченый словарный запас. Вы не выглядите умно, и это не круто. 

Также Маккей советует завести дома вот такие банки. Если не сдержались и выругались - класть туда деньги и отдавать потом благотворительным организациям.

Брент Хэтч, отец Маккея:

Маккей молод. У него нет столько счетов, как у меня, он меньше испытывает стресс. Поэтому его банка пуста, в отличие от моей. Каждый раз, когда я ругаюсь, кладу в неё доллар. Но моя цель, чтобы эта банка не наполнялась.  

Маккей написал песню и даже снял клип. В стиле реп он пропагандирует антиругательное движение. Правда, в интернете сразу же появилась контрпропаганда - в текст вставляют бранные слова.

Аллея славы в Голливуде. Состояние большинства звёзд - плачевно. Вот дыра на звезде Дэвида Копперфильда. Символы износились, а точнее истоптались. На реконструкцию нужно минимум четыре миллиона долларов - говорит продюсер Аллеи славы. И не скрывает - приходиться ругаться, чтобы собрать деньги на ремонт. 

Анна Мартинез, продюсер Голливудской аллеи славы:

Мы проводим кампании по сбору средств. И без крепкого словца, бывает, не обойтись, чтобы описать реальную картину о состоянии аллеи звёзд.

Маккей не унывает и верит, что вопросы можно решать без ненормативной лексики. Он уже добился проведения недели без брани в родном городе - Южной Пасадене, потом на уровне округа, а теперь - всего штата.  

Впрочем, жителей Калифорнии эта инициатива особо не вдохновила. Они, как ругались матом, так и продолжают ругаться особенно на фоне кризиса и безработицы. Да и сам губернатор Арнольд Шварценеггер недавно прямым текстом послал законодателей штата, зашифровав грубое выражение в своём письме.  

Вот так своему политическому оппоненту "Терминатор" объяснил, почему он наложил вето на один из законопроектов. Первые буквы каждой строчки составляют нецензурное выражение. В офисе губернатора заверили - это "странное совпадение". А Маккей Хэтч уже отправил Шварценеггеру банку для ругательств…

Максим Драбок. Игорь Антонюк. Американское бюро телеканала "Интер". Калифорния.