В Ереванском филиале Тернопольского университета учатся более шестисот студентов [ Редагувати ]
Набирает обороты вступительная кампания в высшие учебные заведения Украины. Побороться за право стать студентом некоторым абитуриентам придется даже за пределами нашей страны. О том, как украинцы армян экономике учат - репортаж Романа Бочкалы.
Роман Бочкала, корреспондент:
- Вот она, маленькая армянская Украина. Именно в этом здании находится Ереванский филиал Тернопольского национального экономического университета.
- Вышиванки, рушники… Горячий украинский пляс.
- Я счастлив! я просто рад! Ви чуете - поют армяне, которые никода не були на Украине!
Ректор Саак Гудратян не нарадуется. В восьмидесятых попал в Киев, и теперь называет Украину вторым домом. Он стоял у самых истоков создания ВУЗа.
Саак Гудратян, ректор Ереванского филиала тернопольского национального экономического университета:
- Если я скажу, что было легко все как по маслу, вы не поверите. Было нелегко. Но получилось то, что получилось. Сегодня у нас учится более шестисот студентов.
Идеально отремонтированные кабинеты, современные лаборатории. Таким условиям позавидовали бы многие украинские вузы.
Коридоры опустели - начало занятий.
- Добрий день! Добрий! Сидайте будь ласка!
Филиал хоть и армянский, но подчиняется требованиям украинского Министерства образования. Есть и свои правила - все мобильные, на время занятий, у преподавателя.
- Они уже знают… Телефоны должны лежать здесь.
Украинский должен знать каждый студент. А еще деловой этикет, историю и культуру нашей страны.
- Друг, друже… Друзи - як поставимо? У множини.
Украинский эти ребята учат первый год, но говорят уже вполне сносно.
- Скоро ми будемо складати залики. А потім будемо здавати экзамени.
Это благодаря ей они заговорили. Преподаватель Надежда Мирзоян уверяет: выучить украинский армянам несложно.
Надежда Мирзоян, преподаватель украинского:
- Українська та вірменська дуже схожи. Студети навить кажуть, що їм легшее спілкуватися українською ніж російською мовою.
- Кожен раз коли я еду в Киев, Тернополь обов'язково чемодан книги везу с собой.
Так появилась эта библиотека. Здесь Днепр Шевченко ревет и стонет на армянском.
- Гром новуме днепр аска! Камин нор вуме зайрагин!
Шевченко здесь самый популярный украинский писатель. Одна из поэм вообще хит.
- Как и всем Кавказ мне очень нравиться. Много раз читал.
Микаэль планирует ехать в Тернополь - поступать в аспирантуру. Признается: за пять лет учебы с Украиной буквально сроднился.
- Изучая историю Украины, я про голодомор первый раз узнал. И аж мурашки по коже... Как можно было людей без хлеба оставить!
Здесь уже побывал президент, министры. Ереванский филиал Тернопольского университета уже давно вышел за рамки просто учебного заведения, считает посол Украины в Армении.
Иван Кухта, посол Украины в Республике Армения:
- Ми називаемо його не просто филиал. Ми називаемо його мостом дружби між Україною та Вірменією.
За двенадцать лет своего существования этот ВУЗ стал одним из ведущих в стране. Предмет гордости украинцев на армянской земле.
- Краща… мова єднання… це українська - мова кохання це українська. Сила небес…
Роман Бочкала, Василий Меновщиков, "Подробности", телеканал"Интер", из Армении.