|
Це була мр╕я. Побачити укра╖нський прапор на под╕ум╕ Дакару, головних автоперегон╕в планети. Мр╕я стала реальн╕стю. Однак усе пройшло не так, як оч╕кували. А тим б╕льше, не так, як хот╕лося.
На восьмому етап╕ укра╖нський автомоб╕ль вийшов ╕з ладу, не д╕йшовши до ф╕н╕шу сорок к╕лометр╕в. Здавалося, що програли. Але спрацював авар╕йний вар╕ант. Балансуючи на гран╕ сво╖х можливостей, команда залишилася з Дакаром.
Це Буенос-Айрес – один ╕з найб╕льших мегапол╕с╕в Зах╕дно╖ п╕вкул╕. Його не сплутати ╕з жодним ╕ншим латиноамериканським м╕стом. В╕н динам╕чний ╕ темпераментний, як ╕ танго, танець, що з'явився на св╕т саме тут, у кам'яних джунглях на берегах Р╕о де ла Плата. Саме сюди з Африки, п╕сля терористично╖ атаки 2008-го року, вир╕шив перебазуватися "Дакар". Аргентина прийняла пропозиц╕ю. Перший Дакар у стил╕ "танго" пройшов на в╕дм╕нно. ╤ тод╕ Аргентину запросили на другий тур.
Над маршрутом для перегон╕в 2010-го працювали майже р╕к. Час ╕ м╕сце старту: перше с╕чня, Буенос-Айрес, площа Республ╕ки. Пот╕м авто мають про╖хати дв╕ з половиною тисяч╕ к╕лометр╕в до г╕рського хребта. Д╕статися в чил╕йську пустелю Атакаму. Про╖хати територ╕╓ю Чил╕ понад чотири тисяч╕ к╕лометр╕в. ╤ знову повернутися в Аргентину. Загальна в╕дстань перегон╕в – дев'ять тисяч к╕лометр╕в.
╤нтрига Дакару-2010 в╕дома наперед. Фаворити у клас╕ мотоцикл╕в – Сир╕ль Депре ╕ Марк Кома. Квадроцикл╕сти брати Патронелл╕ вперше зустр╕ли г╕дного супротивника – француза Кр╕стофа Деклерка. Американець Робб╕ Гордон не сумн╕вався, що на баг╕ в╕н кращий.
Робб╕ Гордон:
- Хаммер тепер не важкий незграба, а маленький баг╕.
А п╕лот команди "Камаз-Майстер" Володимир Чаг╕н напередодн╕ старту дуже розраховував на серйозну боротьбу з "Татрою".
Володимир Чаг╕н:
- Я смотрю, команда "Татра" очень серьезно подготовилась. Машины у них выглядят, по крайней мере внешне, очень красиво.
Вт╕м головна битва в пустел╕ – м╕ж командами ╤кс-рейд на автомоб╕лях БМВ ╕ Фольксваген Моторспорт на прототипах Рейс Туарег два. Перегоновий Туарег Фольксвагена – це ╕деальне авто для пустел╕. Однак у БМВ ╓ ╕ своя зброя перемоги. Новий дизельний двигун потужн╕стю в╕с╕мдесят п'ять к╕нських сил, спец╕ально створений для Дакару. Лицар╕ Фольксвагена – це зарозум╕лий матадор, ╕спанець Карлос Сайнз, його альтер-его, товариський американець Марк М╕ллер, ╕ араб Нассер Аль Атт╕а – людина, про яку говорять, що вона в╕дчува╓ пустелю.
Нассер Аль Атт╕а:
- Ми команда номер один. Найкращ╕ автомоб╕л╕, крут╕ п╕лоти.
З ╕ншого боку бар'╓ра – ун╕кальний Стефан Петрансель. В╕н вир╕с на Дакар╕. Об'╖здив його ╕ на двох колесах, ╕ на чотирьох. А за ним Герлен Шишр╕ з чар╕вним штурманом, шведкою Т╕ною Тернер. ╤нтриги дода╓ ╕ те, що на Дакар╕-2009 Т╕на була в одн╕й каб╕н╕ з Нассером Аль Атт╕а. Всього р╕к тому араб ╖здив на БМВ.
Н╕коли ще на пол╕ битви великих команд не було укра╖нського прапора. ╤ укра╖нського п╕лота. Вадим Нестерчук довго готував св╕й помаранчевий автомоб╕ль для Дакару. Коли, зрештою, команду з╕брали, Вадим вир╕шив, що час настав.
Вадим Нестерчук:
- Я не ожидаю никаких подвохов, тем более, что наш автомобиль уже проходил проверку, даже в этом году в дакаровской серии. Поэтому все нормально.
Цей синьо-б╕лий М╕цуб╕с╕ – теж важлива частина укра╖нсько╖ команди. Автомоб╕ль телеканалу "╤нтер", прес-кар, ма╓ д╕статися ф╕н╕шу разом з командою "С╕кст-Юкрейн". ╤накше ми не д╕зна╓мось подробиць битви за головний приз.
Порт Л╕ма – найдивовижн╕ша автостоянка св╕ту. На причал╕ – 550 ун╕кальних автомоб╕л╕в ╕ мотоцикл╕в. Невдач╕ почались саме зв╕дси. ╤з чотирьох укра╖нських машин т╕льки дв╕ змогли завестися самост╕йно.
Вадим Нестерчук:
- Они полностью убили акумулятор.
Вони – це французьк╕ техн╕ки, що вантажили авто на пором. Треба негайно знайти новий акумулятор. Тод╕ буде шанс д╕йти сво╖м ходом до Буенос-Айреса.
Свою першу аргентинську сотню к╕лометр╕в позашляховик все-таки подолав "на мотузц╕". В╕дкрився ще один непри╓мний сюрприз. Вийшла з ладу коробка передач. Погода – теж не т╕шить. Трасу може будь-яко╖ хвилини затопити. В Аргентин╕ – нечувано затяжн╕ дощ╕.
Але машину вдалося в╕дновити. Ек╕паж Вадим Нестерчук – ╢вген Павлов отримують перегоновий номер, 394, ╕ прямують на стартовий под╕ум п╕д укра╖нським прапором. Всього ж у перегонах бере участь триста ш╕стдесят два ек╕паж╕ з в╕с╕мдесяти восьми кра╖н.
На те, щоб в╕дправити усю цю кавалькаду з╕ стартово╖ позиц╕╖ потр╕бно 306 хвилин. ╤накше кажучи, коли зв╕дси старту╓ остання вантаж╕вка, перший мотоцикл╕ст вже в╕дпочива╓ на б╕вуаку.
Нассер Аль Атт╕а, п╕лот Volkswagen Motorsport:
- Я спод╕ваюсь, що на цьому Дакар╕ мен╕ пощастить б╕льше, н╕ж минулого року, ╕ я готовий показати гарн╕ результати.
Нан╕ Рома, п╕лот BMW X-raid:
- Я буду намагатися виграти. Це нелегко, гарн╕ вод╕╖, гарн╕ авто. Але я все одно спробую виграти.
Леон╕д Новицький, п╕лот BMW X-raid:
- Машина претерпела некоторые конструкционные изменения по сравнению с прошлым годом, она стала быстрее, она стала мощнее, посмотрим на нее в деле.
Перший етап перегон╕в. Триста с╕мнадцять к╕лометр╕в до м╕ста Колон звичайним шосе. Перша поломка на трас╕ у голландця Д╕за Б╕ф╕. П╕лот швидко впорався з╕ сво╓ю проблемою. Але з першо╖ ж спецд╕лянки в ╕нших учасник╕в перегон╕в почалися набагато серйозн╕ш╕ проблеми.
Спец╕альна д╕лянка – найважлив╕ша частина етапу. Саме на спецд╕лянц╕ авто змагаються на швидк╕сть. Перша спец╕альна. Дв╕ст╕ п'ятдесят один к╕лометр на пром╕жку Колон-Кордоба. Спочатку г╕рська дорога, дал╕ русло висохло╖ р╕чки. Дощ╕ знову оживили р╕чковий пот╕к. Це смертельно небезпечно ╕ для вод╕╖в, ╕ для глядач╕в. Орган╕затори скорочують трасу на п'ятдесят к╕лометр╕в. Але й без жертв не об╕йшлося. На с╕мдесят п'ятому к╕лометр╕ н╕мець М╕рко Шультис не втримав авто. Боулер номер чотириста в╕с╕мнадцять вр╕зався в натовп ╕ збив п'ятьох глядач╕в. Одна глядачка, двадцятивосьмир╕чна Натал╕я Гальярдо, загинула на м╕сц╕. Вона стала п'ятдесят сьомою жертвою за всю ╕стор╕ю Дакару.
В╕д с╕мдесят дев'ятого року, коли заф╕ксована перша смерть на рал╕-рейд╕, жоден Дакар не обходиться без траг╕чних випадк╕в. Половина загиблих – гонщики. Вони знають, на що йдуть, ╕ св╕домо кидають виклик смерт╕. Решта – впевнен╕ у сво╖й безпец╕. Нав╕ть сам засновник рал╕ "Париж-Дакар", француз Ть╓рр╕ Саб╕н, свою смерть знайшов на перегонах. У с╕мдесят сьомому в╕н мало не загинув у л╕в╕йськ╕й пустел╕. Його врятували. Саб╕н вир╕шив, що пустеля – ╕деальне м╕сце для перегон╕в та орган╕зував перший рал╕-рейд "Париж-Дакар". У грудн╕ с╕мдесят восьмого його учасники стартували з площ╕ Трокадеро в Париж╕, щоб через два тижн╕ д╕статися до Дакара – столиц╕ Сенегалу. Сер╕йн╕ машини ╕ мотицикли. П╕жонське вбрання. Перш╕ гонщики й уявити соб╕ не могли, у яку небезпечну гру втрапили. Смерть може наздогнати нав╕ть тих, хто за межами траси. У в╕с╕мдесят шостому Саб╕н не брав участь у перегонах. В╕н обл╕тав трасу разом ╕з зн╕мальною групою ╕ з╕ сво╖м другом, сп╕ваком Дан╕елем Балавуаном. Його вертол╕т потрапив у п╕щану бурю ╕ впав. Жодна з п'яти людей на борту гел╕коптера не вижила.
Перший етап зак╕нчився драматично для укра╖нсько╖ команди.
Спочатку машина йшла непогано, але пот╕м мало не зайнялася п╕сля короткого замикання в проводц╕.
Ранок другого етапу знову дощовий. Кордоба – Ла Р╕оха. Всього ш╕стсот в╕с╕мдесят к╕лометр╕в. Триста п'ятдесят п'ять з них - це спецд╕лянка.
Андр╕й Цапл╕╓нко:
- Вкрай складна ╕ довга дорога. П╕лотам важко вписуватись у повороти на слизькому п╕сля дощу грунт╕. Нав╕ть на так╕й невелик╕й неспортивн╕й швидкост╕, якою ╖де наша машина, колеса ковзають по дороз╕. ╤ чим б╕льше швидк╕сть – тим б╕льше шанс╕в злет╕ти з траси ╕ опинитися догори колесами.
Мотоцикл╕стам було особливо нелегко.
Сир╕ль Депре:
- Сьогодн╕ обережн╕сть ╕ терп╕ння. Ми стартували в туман ╕ дощ по слизьк╕й трас╕. Це жах для гонщик╕в, але це особлив╕сть латиноамериканських Дакар╕в.
Марк Кома:
- Дуже складно. Бруд ╕ дощ. Я притримав було гарний ритм, але за таких умов це важко.
Але в цих двох найв╕дом╕ших мотоцикл╕ст╕в св╕ту з'явився оптим╕стичн╕ший конкурент, якому дощ ╕ багно за ╕грашку. Люка Манка.
Люка Манка:
- Сьогодн╕ було добре. Треба було лише втриматися в с╕дл╕ ╕ тримати ритм.
Проте, тим, хто на чотирьох колесах, теж не можна було розслаблятися. Л╕дер першого дня, п╕лот БМВ Нан╕ Рома, злет╕в з траси, заледве про╖хав три к╕лометри в╕д старту. ╤кс-третя потрапила в ущелину, а перед цим зробила повний переворот. Ек╕паж дивом залишився живим.
Нан╕ Рома:
- Я спочатку не в╕дчув траси, тож ми й виконали сальто. Спод╕ваюсь, завтра я зможу вийти на старт.
Але й наступного дня непри╓мност╕ не полишали ╕спанця. П╕сля Ля Р╕охи гонщики вперше побачили дюни. На дев'яностому к╕лометр╕ БМВ Роми перескочив через дюну ╕ рухнув у глибокий каньйон. Цього разу машина виявилась вгору колесами. Рома знову вц╕л╕в. Але в╕н не може продовжувати Дакар. П╕сля такого удару авто непридатне для перегон╕в.
Нан╕ Рома:
- Неймов╕рно, як усе м╕нливо на цьому рал╕. Першого дня я був щасливий, а сьогодн╕ вже вилет╕в ╕з перегон╕в.
Дакар – це змагання техн╕ки. А ще – досв╕ду й вкладених у машини грошей. Тому р╕вень особистого усп╕ху кожен визнача╓ для себе.
Чен, п╕лот команди "Тайванськ╕ добровольц╕":
- Узагал╕- то, у клас╕ вантаж╕вок ми вперше тут виступа╓мо, тому для нас було б щастям д╕йти до ф╕н╕шу.
Автомоб╕л╕ витримують наст╕льки глибоку модерн╕зац╕ю, що нав╕ть зовн╕ не надто схож╕ на прототипи. Ось у цьому китайському авто в╕д сер╕йно╖ "Тойоти Такома" залишилася т╕льки рама.
Ю Ма, кер╕вник команди "Кул Кар Чайна":
- У машин╕ не залишилося майже н╕чого заводського. Ми зоставили т╕льки шас╕. Решту зробили сам╕, власноруч.
В укра╖нськ╕й машин╕ в╕д ориг╕нально╖ "М╕цуб╕с╕ Л200" залишилося ще менше – лобове скло ╕ фари. Все ╕нше спец╕ально сконструювали для перегон╕в. Проте укра╖нське авто хоча б в╕ддалено нагаду╓ прототип.
Вт╕м, ╓ й так╕, хто п╕шов ╕ще дал╕. Це абсолютно новий баг╕ команди Ал╕стера МакРея. Машина надзвичайно легка, всього с╕мсот к╕лограм╕в. Щоб не застрягнути в дюнах. Авто без коробки передач. ╤ це ще не найдивовижн╕ше.
Тим Колонел:
- Зчеплення на трас╕ горить першим. А ми спробу╓мо об╕йтися без нього. У мене нема╓ лобового скла, ╕ пов╕тря для дихання пода╓ться прямо в шолом п╕лота.
Але побачимо, чи допоможе все це перемогти.
Четвертий етап перегон╕в. Ф'ямбала – Коп╕апо. Ш╕стсот двадцать дев'ять к╕лометр╕в. Коротка спецд╕лянка – дв╕ст╕ три к╕лометри. Але це найв╕дпов╕дальн╕ший момент. Перегони покидають Аргентину. Ласкаво просимо в Чил╕. "Дакар" омина╓ Анди на чотирьохк╕лометров╕й висот╕. А за г╕рським хребтом пустел Атакама. Найсух╕ше м╕сце на земл╕. Чотириста рок╕в, з тисяча п'ятсот с╕мдесятого до тисяча дев'ятисот с╕мдесят першого, тут не було дощ╕в. Це просто мертвий марс╕анський ландшафт. НАСА випробову╓ тут свою марс╕анську техн╕ку. Але як витримають випробування Атакамою люди?
Вадиму Нестерчуку потр╕бна т╕льки удача. Напередодн╕ його зум╕ли об╕йти нав╕ть т╕, хто був явно слабк╕шим в╕д укра╖нця. У машин╕ виявили ще одну одна проблему – за високо╖ температури закипа╓ пальне. Механ╕ки команди знайшли вир╕шення, як покращити становище.
Для Нестерчука почина╓ться найц╕кав╕ший етап перегон╕в. Але й найнебезпечн╕ший. Дюни в чил╕йськ╕й Атакам╕ п╕дступн╕. П╕д сипучим п╕ском непом╕тна для ока скеляста порода. Будь-яка помилка п╕лота може стати фатальною.
Чил╕йский п╕сок прин╕с, врешт╕, трохи удач╕ укра╖нському ек╕пажев╕. Команда зум╕ла п╕днятися з╕ сто дев'ято╖ на тридцать дев'яту позиц╕ю.
Вадим Нестерчук, п╕лот команди Sixt-Ukraine:
- Падало давление в насосах, давление топлива в системе. Мы вынуждены были останавливаться, пытаться подручными средствами охладить, слить смесь воздуха с бензином, чтобы пошел уже нормальный бензин, для того, чтобы двигатель мог нормально работать. Понятно, что мы на этом теряли время.
А виграв етап Робб╕ Гордон. Ця людина здатна перетворити перегони на шоу.
Андр╕й Цапл╕╓нко:
- Прямокутн╕ форми Хаммера - такий же знайомий символ Сполучених Штатов, як, скаж╕мо, Статуя Свободи чи гамбургер з фастфуда. Насправд╕ ж, схож╕сть з╕ знаменитим прототипом лише зовн╕шня. Всередин╕ це абсолютно ун╕кальна машина, здатна вражати сво╖ми можливостями.
Ус╕ три Хаммери американсько╖ команди – це баг╕ ╕з задн╕м розташуванням двигуна. Тому вони змагаються у в╕дкритому клас╕. Вважа╓ться, що так╕ машини впевнен╕ше почуваються на п╕ску.
В Атакам╕ Гордон дов╕в, на що здатн╕ його баг╕. Сто ш╕стдесят три к╕лометри справжнього слалому пом╕ж дюн,– ╕ в╕н переможець етапу.
Проте, Робб╕ не вигляда╓ щасливим. Одна з його баг╕ залишила перегони.
Робб╕ Гордон, перший п╕лот команди Hummer Monsters:
- Так, сьогодн╕ наша третя тачка вибула з перегон╕в. Застрягла у п╕ску. Ми намагалися ╖╖ витягнути, спалили зчеплення. Зчеплення – вразливе м╕сце мо╖х Хаммер╕в.
Пустеля – це не просто дюни. Люди люблять давати дуже красив╕ назви смертельно небезпечним явищам. Феш-феш, др╕бний п╕сок. В╕н може перетворити перегони на жах.
Марк М╕ллер, п╕лот "Фольксваген Моторспорт":
- Ор╕╓нту╓шся навмання. Чимало незрозум╕лого, багато сл╕д╕в, що перетинаються. Весь час шука╓ш в╕рний шлях.
Нассер Аль Атт╕а, п╕лот "Фольксваген Моторспорт":
- Це важко. Багато феш-фешу, чимало р╕зких спуск╕в. Це важко ╕ для автомоб╕ля, ╕ для людини.
На трас╕ надзвичайно багато ям, повних фешу, як╕, наче пастки, чекають на гонщик╕в. Один необережний рух – ╕ ти в ям╕, зв╕дки самому видертися неможливо. Але найстрашн╕ше, що не видно дороги. Якщо ти ╖деш усл╕д за л╕дером, то бачиш перед собою не дорогу, а суц╕льну с╕ру ст╕ну. Це смертельно небезпечно.
Леон╕д Новицький, п╕лот команди БМВ:
- Сушит все. Салон автомобиля полон фешфешек, Глаза, рот… Дискомфорт полнейший! Ограниченная видимость, очень скользко на феш-феше.
Т╕на Тернер, штурман команди БМВ:
- Жахливо, коли ти повинен втрачати час у куряв╕, яку зд╕йняли пов╕льн╕ш╕ машини.
Леон╕д Новицький, п╕лот команди БМВ:
- Иногда попадаются упрямые участники соревнований, мотогонщики… Подонки конченные. Поэтому приходится для того, чтобы спустить пар выругаться хорошенько.
Коли нестерпна спека, коли курява роз'╖да╓ оч╕, скрипить на зубах, зм╕шу╓ться з тво╖м власним потом, застига╓ к╕ркою на обличч╕, важко залишатися благородним. Ти хочеш розгромити свого суперника. ╤ не чека╓ш н╕чого ╕ншого з його боку. Проте ╕нод╕ все бува╓ ╕накше.
П'ятий етап. До ф╕н╕шу л╕чен╕ к╕лометри. ╤спанець Марк Кома зостався без заднього колеса. Його доля вир╕шена – в╕н з╕йде з дистанц╕╖, його зн╕муть з перегон╕в. Але сталося неймов╕рне. ╤тал╕╓ць Люка Манка верта╓ться до переможеного суперника ╕ в╕дда╓ йому сво╓ колесо.
Люка Манка:
- Я в╕ддав Ком╕ колесо ╕ почекав свого техн╕ка. Це м╕й перший Дакар, будуть ╕нш╕. Якщо я можу врятувати Марка, я зроблю це.
Коли Люка говорив це, в╕н не м╕г знати, що за к╕лька годин рятуватимуть його самого. Шостий етап. Антофагаста-╤к╕ке. Ш╕стсот к╕лометр╕в на п╕вн╕ч. Чотириста в╕с╕мнадцять по скелях ╕ дюнах. Манка не встиг про╖хати перш╕ десять к╕лометр╕в. В╕н не втримав свого мотоцикла ╕ вдарився об кам╕ння. Струс мозку. Дуже тяжка травма. Вертол╕т доправив гонщика до шпиталю. ╤тал╕╓ць не приходить до тями. Л╕кар╕ не дають жодних прогноз╕в.
Б╕вуак чека╓ новин. Кожен гонщик усв╕домлю╓. Це могло трапитися ╕ з ним. Але жодних хороших новин. Манка на меж╕ життям ╕ смерт╕.
Т╕льки у к╕нц╕ перегон╕в стане в╕домо, що Манка все ж таки буде жити. Але л╕кар╕ кажуть: про мотоцикл йому доведеться забути.
А на трас╕ трива╓ в╕йна м╕ж Фольксвагеном ╕ БМВ. Сьомий етап. Перегони завертають на п╕вдень. Найдовша спецд╕лянка, ш╕стсот к╕лометр╕в, приносить тр╕шки вез╕ння для Стефана Петранселя, п╕лота БМВ.
Стефан Петрансель:
- Для мене дуже важливо виграти етап. У мене великий штраф. Але те, що я можу, то це вигравати окрем╕ етапи. ╤ я вже встановив рекорд. П'ятдесят п'ять виграних етап╕в за всю ╕стор╕ю перегон╕в.
Петрансель - це легенда Дакару. Половина його життя минула на цих перегонах. У нього три перемоги в Дакар╕ на автомоб╕лях. ╤ ще ш╕сть на мотоциклах. Найскладн╕шими для себе в╕н вважа╓ перегони дев'яносто другого. Тод╕ Дакар попрямував у П╕вденну Африку. Щоб перемогти, Петранселю довелося перебратися через повноводу р╕чку Конго разом ╕з мотоциклом.
Тут йому не перемогти. Нав╕ть за допомогою гел╕коптера. У нього дв╕ штрафних години. Але треба довести суперникам, що Петрансель-2010 не г╕рший за Петранселя зразка дев'яносто другого.
Стефан Петрансель:
- Цей етап був довол╕ дивним. Спочатку попереду був Насер, пот╕м я, пот╕м знову Аль-Ат╕я. Ось так, наздоганяючи один одного ми ф╕н╕шували.
Аль Атт╕я:
- Петрансель, зв╕сно, молодець, але йому перемога не св╕тить. Зараз гонитва м╕ж мною, Карлосом Сайнзом ╕ Марком М╕ллером. Ус╕ ми п╕лоти команди Фольксваген".
Спецд╕лянка виявилась неоч╕кувано виснажливою. Б╕льш╕сть п╕лот╕в повернулася у б╕вуак вже п╕сля заходу сонця. Н╕ч у б╕вуаку – час механ╕к╕в. Укра╖нськ╕й команд╕ треба вир╕шити складну проблему. В╕д високо╖ температури закипа╓ пальне.
Повернення п╕лота з траси – це сигнал. До прац╕. Роботи вистача╓ до ранку.
Владимир Мохнатко, механ╕к укра╖нсько╖ команди.
- Спим в пути, по три-четыре часа в сутки. И так будет до финиша. Выспимся уже дома.
Вадим Нестерчук прийшов з траси сорок другим. З п╕ску його авто довелося витягувати вантаж╕вкою.
Вадим Нестерчук, п╕лот укра╖нсько╖ команди:
- При всех защитах, один из камней попал в рычаг. То есть, понятно, что вся защита разорвана.
Кожен новий день – це новий б╕вуак. Б╕вуак – це не просто таб╕р. Це щось середн╓ м╕ж ремонтною майстернею ╕ стоянкою коч╕вник╕в. А для м╕сцевих жител╕в – ще й реал╕т╕-шоу. Двадцять чотири години на добу – правда, через ╜рати металево╖ огорож╕ можна стежити, як гонщики ремонтують авто, ╖дять, вкладаються спати, прокидаються вранц╕. Можна стати св╕дком ╕ ц╕кав╕ших деталей побуту.
Всередину глядач╕в не допускають. Ц╕ д╕вчата з чил╕йського н╕чного клубу закликають французьку команду витратити грош╕ у сво╓му заклад╕. Суворим хлопцям несила чекати темряви. Щоб д╕статися до м╕сцевих, французи готов╕ долати будь-як╕ бар'╓ри. Для команди нема╓ н╕чого неможливого. К╕лька хвилин командно╖ роботи, ╕ контакт в╕дбувся. Гарний прив╕д в╕дсвяткувати перемогу. Схоже, що для них Дакар уже зак╕нчився.
До середини перегон╕в на б╕вуаку залиша╓ться трохи б╕льше половини команд. Але це не зн╕ма╓ найб╕льший головний б╕ль орган╕затор╕в Дакару – як нагодувати трич╕ на день дв╕ тисяч╕ людей.
Андр╕й Цапл╕╓нко:
- Про процес годування на Дакар╕ можна сказати так: тут годують 24 години на дому, а ще бувають сн╕данок, об╕д ╕ вечеря. За добу б╕вуак спожива╓ близько п╕втори тони смачно╖ та корисно╖ ╖ж╕, а кожний з прац╕вник╕в ц╕╓╖ ╖дальн╕ близько тисяч╕ раз╕в на день вимовля╓ слово "провечо*" – "Смачного!"
Володимир Улещенко:
- Так как зима в Украине, в первую очередь мы берем персики! Тянет на мясное.
Вадим Нестерчук:
- Яичница, мясо, сыр, йогурт, хлопья сухие и сок. Присутствует обязательно красное вино, присутствует пиво – вот это две вещи, которые не употребляются или употребляются очень редко.
Не варто розслаблятися. Траса ста╓ дедал╕ важчою. Перегони подолали "екватор". Позаду с╕м етап╕в ╕ майже п'ять тисяч к╕лометр╕в.
Укра╖нцям треба перемагати. Восьмий етап. ╤ знову на п╕вдень. До Коп╕апо. П'ятсот ш╕стдесят в╕с╕м к╕лометр╕в, з них спец д╕лянкою - чотириста с╕мдесят два. На скелястому в╕др╕зку на початку траси через помилки можна легко програти суперникам. Нестерчук старту╓ сорок трет╕м. В╕н ризику╓ ╕ наздоганя╓ л╕дер╕в. Скел╕ зак╕нчуються. Швидк╕сть зроста╓. Починаются дюни. Яка фантастична панорама. Але милуватися н╕коли. Треба випустити пов╕тря з кол╕с. Знизити тиск, щоб машина легше йшла через дюни.
Вадим Нестерчук:
- Какие новости? Спускаем, едем. Все хорошо. Это проблемы?! Нет! Это хобби!
На трас╕ залишився той, хто сильн╕ший, або той, хто щаслив╕ший. Нав╕ть у пустел╕ авто ╖дуть занадто щ╕льно, щоб не дати супернику можлив╕сть об╕гнати. Баварц╕ закусили вудила. Новий дизельний двигун БМВ гару╓ на повну потужн╕сть. П╕сля етапу Д╕тер Альтманн, головний механ╕к Стефана Петранселя, був суворим, але задоволеним.
Так, справд╕, ще один етап за Стефаном Петранселем. Але де ж укра╖нець Нестерчук? Перший контрольний пункт в╕н пройшов уже двадцять дев'ятим. Надзвичайний темп. В╕дрив м╕ж л╕дером перегон╕в та укра╖нцями не б╕льше п╕вгодини. ╤ в╕н дедал╕ скорочу╓ться. До к╕нця етапу сорок к╕лометр╕в. Ф╕н╕ш видно з гребеня г╕гантсько╖ дюни. Але машина не може ╖хати дал╕. Це катастрофа для команди.
Вадим Нестерчук:
- Вот эти нервы, и мысли о коробке, о электронике, о топливе, они отодвинули на последний план проблемы того, что двигатель форсирован и он требует масла. А мы восьмой день поехали. И поехали очень хорошо. То есть, мы фактически, достали лидирующих гонщиков, обогнали две заводские "Мицубиши"… Дальше мы получили результат, который получили. 40 километров до финиша, а мы без двигателя. Автомобиль просто остановился, застучал, мы залили масло. Но было уже поздно. Прихватили клапана. Полностью был разрушен один из цилиндров.
Команда працювала ц╕лу н╕ч. Марно. Р╕шення ком╕сар╕в Дакару – дисквал╕ф╕кувати Нестерчука.
Це не просто невдача. К╕нець велико╖ мр╕╖.
╢вген Павлов:
- Система диагностики не отстроена должным образом. Вы видели, что она достаточно продвинутая, все отслеживает и отслеживает. Но банально большой красной лампочке загореться, что вот, низкое давление масла – такого не произошло.
Але ст╕й. Здаватися не можна. У команди ╓ запасний вар╕ант.
Андр╕й Цапл╕╓нко:
- Надто мала швидк╕сть, надто т╕сна каб╕на. З самого початку перегон╕в цей г╕брид автомоб╕ля ╕ трактора знаходився на трас╕ для техн╕чно╖ п╕дтримки укра╖нсько╖ команди. Але зараз ця н╕мецька вантаж╕вка з французьким держномером – ╓дина над╕я укра╖нсько╖ команди довести жовто-блакитний прапор до ф╕н╕шно╖ смуги.
Дев'ятий етап перегон╕в цей "Мерседес-Ун╕мог" зак╕нчив в╕с╕мнадцятим. Зате жодно╖ зупинки ╕ поломки. Це тактика Марко П'яно, на авто якого теж майорить прапор Укра╖ни.
Марко П'яно, п╕лот "С╕кст-Юкрейн":
- На таких рал╕-рейдах у тебе невеликий виб╕р. Або ти купу╓ш вантаж╕вку середн╕х можливостей, яка не п╕дводить, або швидк╕сний автомоб╕ль, з яким пост╕йно виникають проблеми. Наша стратег╕я - не посп╕шати ╕ йти у сво╓му ритм╕.
Марко - наполовину француз, наполовину ╕тал╕╓ць, ветеран рал╕-рейд╕в. Це його десятий Дакар. В╕н лег╕онер. Уклав контракт з укра╖нською командою. Звичайна справа на Дакар╕. Його вантаж╕вка ма╓ надавати основному ек╕пажу техдопомогу на дороз╕.
Марко П'яно, п╕лот "С╕кст-Юкрейн":
- Зараз Вадиму потр╕бна зовс╕м ╕нша допомога. Бути в його команд╕ – це важливо для мене. Тепер наше завдання донести прапор Укра╖ни до к╕нця.
Однак у клас╕ вантаж╕вок дуже багато сильних суперник╕в. ╥х практично неможливо наздогнати. Це команда "КАМАЗ-Майстер", головний фаворит свого класу. Перший п╕лот команди, Володимир Чаг╕н, така ж легенда Дакару, як, скаж╕мо, Стефан Петрансель. Перемог у Чаг╕на не менше, н╕ж у француза. "Цар пустел╕", так назива╓ рос╕йського гонщика французька преса.
Володимир Чаг╕н:
- Это же придумали буржуи – французики. Ну, им же надо чем-то нас обозвать. Не только нас, словян. Они и сами друг другу придумывают всякие прозвища.
Дакар – це протистояння двох рос╕йських п╕лот╕в, Володимира Чаг╕на ╕ Ф╕рдауса Каб╕рова. Чаг╕н ╕ Каб╕ров починають. ╤ виграють. Камази номер п'ятсот один ╕ п'ятсот стартують один за одним. ╤ так само витончено зак╕нчують етап за етапом.
Гарно спрацювали – гарно в╕дпочинемо. У команд╕ КАМАЗа ╓ все, нав╕ть власний готель на колесах.
Володимир Чаг╕н:
- Смотрите, это – душ. Первая вещь, которая необходима в пустыне, когда жара, пыль. Горячая и холодная вода – как в квартире прям. Четырехместное купе с кондиционером, как и во всей "гостинице".
Володимир Чаг╕н – людина правильних ╕ непорушних традиц╕й. На ф╕н╕ш╕ в╕н обов'язково ма╓ випити пива. "Рос╕йського пива," – зауважу╓ Король пустел╕. Пиво у камаз╕вц╕в завжди з собою, у пох╕дному готел╕.
Володимир Чаг╕н:
- Представьте себе, в жару +45, что Вам хочется в жизни? Конечно, пива! Что мужику надо? Пива!
До пива Царю п╕дносять корюшку. Якщо нема╓ одного з компонент╕в, то смак перемоги неповний.
Правда, це буде пот╕м. П╕сля десяти етап╕в про остаточну перемогу поки думати рано нав╕ть Чаг╕ну.
Андр╕й Цапл╕╓нко:
- Через перевал Визволител╕в, на висот╕ трьох з половиною тисяч метр╕в перегони повертаються до Аргентини. Тут, у район╕ найвищо╖ гори обидвох Америк – Аканкагуа – розпочина╓ться одинадцята спецд╕лянка.
Це м╕сце назива╓ться Пуенте дель ╤нка, у перклад╕ М╕ст ╤нк╕в. Колись тут проходив п╕вденний кордон могутньо╖ ╕мпер╕╖ ╕нк╕в, найб╕льшо╖ на континент╕. ╥╥ центр перебував за к╕лька тисяч к╕лометр╕в зв╕дси, у стародавньому м╕ст╕ Мачу-П╕кчу. А сюди, в район Пуенте дель ╤нка, у найважкодоступн╕ше високог╕р'я Анд, жрец╕ ╕ во╖ни звозили золото ╕нк╕в. Так вважали конк╕стадори. Саме тут вони шукали легендарне золоте м╕сто Пайт╕т╕. Дивовижно, що туди, куди ми заледве добира╓мося на чотирьох колесах, ╕нки п╕дн╕малися, не знаючи колеса.
З колесом ╕нод╕ важче, н╕ж без нього. На одному поворот╕ машина телеканалу "╤нтер" злет╕ла з траси, вдарилась об брилу, и т╕льки дивом не перекинулась.
Багато кам╕ння на трас╕. Багато д╕рок у покришках. Л╕дером етапу спочатку бул ╕спанець Карлос Сайнз на Фольксваген╕. Його дуель ╕з катарцем Нассером Аль Атт╕а тримала в напруз╕ вс╕х, хто йшов за ними сл╕дом. Але першим прийшов ек╕паж Герлен Шишр╕ ╕ Т╕на Тернер на БМВ. На восьмому к╕лометр╕ дороги Сайнз отримав дв╕ пробо╖ни. Який жаль! ╤ команда БМВ скористалася цим.
Т╕на Тернер:
- Нам просто пощастило, на м╕сц╕ Сайнза у цю мить могли бути й ми.
Нав╕ть вантаж╕вки пробивали колеса через, здавалося б, неймов╕рн╕ причини.
Едуард Н╕кола╓в:
- Здесь такие, как нигде, жесткие кусты. То есть, куст как проволока. Получается так, что все время доезжаем на подкачке. Колеса уже приходится менять.
Укра╖нський француз Марко П'яно спробував скористатися ситуац╕╓ю. Спочатку в╕н об╕гнав камаз╕вську вантаж╕вку номер п'ятсот п'ять ╤льг╕зара Марде╓ва.
Але пот╕м Марко довелось набагато складн╕ше.
Марко П'яно, п╕лот команди "С╕кст-Юкрейн":
- Ми пробили дво╓ кол╕с, спочатку одне, пот╕м друге. Лишилися без запасок. Згаяли купу часу, щоб пом╕няти колеса. Але найголовн╕ше – скинули швидк╕сть. Коли в тебе нема╓ запаски, краще не гнати.
Марко зак╕нчив етап двадцать шостим. Проте вигляд у п╕лота не розпачливий. У нього, як ╕ ран╕ше, амб╕ц╕йн╕ плани.
Марко П'яно, п╕лот команди "С╕кст-Юкрейн":
- Я м╕ркую соб╕, що я йду з восьмим чи з дев'ятим результатом. На початку перегон╕в мене покарали п╕всотнею годин штрафного часу, ╕ це найб╕льша проблема, яка в╕дкинула мене назад. Але, думаю, що зак╕нчу перегони у перш╕й двадцятц╕.
Аргентинц╕ однаково темпераментно в╕тають ус╕х учасник╕в перегон╕в. Незалежно в╕д результат╕в етапу. Вантаж╕вц╕ Марко П'яна - особлива увага. З-пом╕ж натовпу захоплених убол╕вальник╕в Дакару часто луна╓ вигук "Укра╖но, Укра╖но!" У цих м╕сцях добре знають жовтий- блакитно прапор, п╕д яким ╕де Марко.
З к╕нця дев'ятнадцятого стор╕ччя Аргентина прийняла чотири хвил╕ укра╖нсько╖ ╕мм╕грац╕╖. Триста тисяч аргентинц╕в вважають сво╓ю прабатьк╕вщиною Укра╖ну. Споконв╕ку укра╖нц╕ в Латинськ╕й Америц╕ займаються с╕льським господарством. Траса Дакару проляга╓ через к╕лька укра╖нських поселень.
Агуа Ескендер╕я. Невелике поселення серед аргентинсько╖ пампи. Тут можна почути укра╖нську мову.
Цей хлопець досить жваво в╕дреагував на появу укра╖нського прапора на дороз╕.
П╕зн╕ше представився – Хуан-Карлос. Пот╕м подумав ╕ додав: "Називайте мене просто ╤ваном".
╤ван, фермер:
- М╕й д╕д там народився. Як була в╕йна, при╖хав сюди.
╤ван - трет╓ покол╕ння укра╖нських ем╕грант╕в, повол╕ пригаду╓ р╕дн╕ слова.
╤ван, фермер:
- Вони жили там в Дубно. Там, де жили, то дуже гарно. Тута негарно.
Жити в Аргентин╕ зараз важко. Особливо в сел╕. Люди рад╕ють будь-яким святам. ╤, зв╕сно, притоку грошей в в Аргентину. Дакар – це ╕ те, й ╕нше. Подекуди, саме тому тут так темпераментно зустр╕чають гонщик╕в.
Дванадцятий етап виявився не з легких. Частина маршруту "Дакару" проляга╓ через д╕лянку розкопок. Тут усе перерили археологи ╕ палеонтологи. Археологи шукають легендарне м╕сто Пайт╕т╕. А палеонтологи вже давно виявили тут велетенськ╕ поклади к╕сток динозавр╕в. У розпал перегон╕в учен╕ оголосили, що натрапили на к╕стки нев╕домо╖ науц╕ тварини.
Для гонщик╕в розкопки – це перешкода на шляху. На сто тридцять першому к╕лометр╕ траса обходить д╕лянку розкопок. Саме тут шведська мотоцикл╕стка Анне С╕л у буквальному сенс╕ потрапила в ╕стор╕ю. Вона замалим не загинула, звалилася просто в котлован до археолог╕в.
Анне С╕л:
- Видим╕сть була жахлива, я за╖хала на якийсь горб. За ним була яма глибиною метр╕в п'ять. Я ╖хала занадто пов╕льно, щоб перескочити ╖╖, але занадто швидко, щоб зупинитися".
Мотоцикл з усього розгону гримнуся в яму й заглох. Анне С╕л в╕дбулася легкою травмою руки. Здавалося, вона вже не зможе продовжувати перегони. Не було на чому. Проте, вона змогла в╕дновити мотоцикл ╕ до╖хала до ф╕н╕шу в Буенос-Айрес╕.
Цей мотоцикл╕ст теж д╕йшов до ф╕н╕шу. Його називають тал╕сманом Дакару. Хотя в╕н зовс╕м не гонщик. З року в р╕к цей чолов╕к сл╕ду╓ за гонитвою.
Голландець Тон╕ де Рейд св╕й Харл╕-Дев╕дсон переробив так, щоб можна було керувати ним за допомогою протеза.
Тон╕ де Рейд, байкер-мандр╕вник:
- Я втратив ногу в автокатастроф╕, але навчився ╖здити з протезом. Спочатку було важко. Пот╕м звик.
Говорять, якщо Тон╕ на Дакар╕ – це гарна прикмета. Усе буде гаразд.
Прикмета, зда╓ться, справдилася. Гонитва дв╕ тисяч╕ десять зак╕нчилася так, як оч╕кували.
Сир╕ль Депре – найкращий мотоцикл╕ст.
Сир╕ль Депре:
- Я перем╕г, можливо, тому, що не впевнений, чи повернеться в Аргентину Дакар-2011.
У клас╕ квадроцикл╕в першим став аргентинець Маркос Патронелл╕. В╕н об╕йшов свого головного суперника, р╕дного брата Алехандро.
Стефан Петрансель, у якого за спиною чотири виграних спецд╕лянки, не перем╕г у цьому Дакар╕. Занадто багато штрафних годин у француза. Але дов╕в, що в БМВ вистача╓ сил для перемоги.
Герлен Шишр╕. Його перемоги в майбутньому. В╕н молодий. Блискуче керму╓. ╤, головне – у нього неперевершений штурман. Найкращий вар╕ант ╕з можливих.
Тина Тернер:
- Автоспорт – це корол╕вство чолов╕к╕в, ╕ тут н╕хто не йде на поступки. Але, на мою думку, на в╕дм╕ну в╕д чолов╕к╕в на Дакар╕, у мене нема╓ жодних амб╕ц╕й. Тут будь-який механ╕к хоче стати першим п╕лотом. Я ж задоволена тим, що штурман, сиджу, п╕дказую дорогу ╕ почуваюся на в╕дм╕нно.
Ус╕ три перших м╕сця на п'╓дестал╕ захопила команда "Фольксваген". Друге ╕ трет╓ м╕сця под╕лили араб Нассер Аль Атт╕я та американець Марк М╕ллер. Перше виборов ╕спанець Карлос Санз на пр╕звисько Матадор. В╕н так давно прагнув перемогти.
Володимир Чаг╕н ╕ Ф╕рдаус Каб╕ров пос╕ли перших два м╕сця у клас╕ вантаж╕вок. Цар пустел╕ перемага╓ на Дакар╕ вшосте. Тепер не Петрансель, а Чаг╕н - найусп╕шн╕ший гонщик за всю ╕сторию Дакару. Перемога Чаг╕на – це дев'ята перемога Камаз╕вц╕в. ╢ й ╕нший рекорд. На тепер╕шньому Дакар╕ команда ╕з Татарстану виграла вс╕ етапи – в╕д першого ╕ до останнього.
Дакар-2010 став ╕сторичним ╕ для Укра╖ни. Вперше укра╖нський прапор пройшовся в перегонах в╕д початку ╕ до к╕нця. Марко П'яна дотримав об╕цянки. В╕н дон╕с прапор до ф╕налу, п╕сля того, як восьмий етап майже було не позбавив команду над╕╖ на цей день. Марко прийшов двадцать четвертим. Не найкращий результат. Проте на Дакар╕ головне д╕йти до к╕нця. Це перемога над непереборними обставинами. Саме вона змушу╓ в╕рити у сво╖ сили ╕ спод╕ватися на п'╓дестал наступного Дакару.
Вадим Нестерчук:
В следующем году это обязательно будет. Будет финиш. Будет очень хороший результат.
╤ неважливо, у як╕й точц╕ планети оголосять наступний старт.











Комментарии: 0
(показать)