З США виселяють мексиканку, що прожила 22 роки у Каліфорнії [ Редагувати ]
Нелегальні мігранти - головний біль для американської влади. За неофіційними даними, на території США проживають до 40 мільйонів переселенців. На боротьбу з нелегалами і утримання тимчасових таборів уряд витрачає колосальні кошти. Проте за цифрами, як завжди, ховаються драматичні історії людських доль. Далі - одна із них.
У Сильвії сьогодні важливий день. Після п'яти років судової тяганини на неї чекають остаточні слухання. Імміграційна служба вирішить, чи відправляти її назад у Мексику - країну, яку вона покинула заради кращого життя у США. Дві години очікування - і Сильвія почула вердикт.
Сильвія Окампо, нелегальна мігрантка:
- Десять хвилин тому міграційна служба сказала, що в моєму випадку немає шансів, я більше нічого не можу зробити. Мені дали два тижні на те, щоб виїхати.
Сильвія та її чоловік оселилися на цьому пляжі 22 роки тому, коли приїхали в Каліфорнію. Тоді кордон не так добре охороняли: стояло лише кілька постів і не було загорожі. Дістати фальшиві документи не проблема.
Два десятиліття Сильвія жила, як і всі американці. Мала роботу в готелі, народила трьох дітей. Проте її звичний уклад життя зруйнувала колега, яка доповіла про Сильвію в міграційну службу.
Сильвія Окампо, нелегальна мігрантка:
- Я сказала поліції - усе, що в нас є, ми заробили тяжкою працею. Ми ніколи не робили нічого поганого.
Таких як Сильвія, у Штатах понад 11 мільйонів. Це скромні підрахунки офіційної статистики. Усі ці люди під ризиком депортації, хоча значна частина американської економіки тримається на їхній низькооплачуваній праці.
Хіроші Мотомура, правник:
- Це система, що працює в якийсь викривлений спосіб. У країні живуть люди без документів, проте це доступна, невибаглива робоча сила. Вони живуть тут роками, народжують дітей, працюють, платять податки, але раптом змушені все покинути.
Змушена покинути все і Сильвія. А її двоє синів залишаться, народжені в Каліфорнії - вони мають громадянство США.
Віктор Кортес, син Сильвії Окампо:
- Я буду вчитися далі, піду в коледж. Мені треба підтримувати молодшого брата, щоб і він пішов до школи. Треба допомогти стати йому кимось кращим. Ми будемо навідувати маму щотижня.
Сильвія переїжджає в Тіхуану. Це місто - за кілька хвилин від мексиканського кордону. Єдина втіха для неї у цій ситуації - Сильвія вперше побачить свого чоловіка, депортованого із США три роки тому.
Ірина Іванова, телеканал "Інтер".