Кучма - за историческое примирение между Украиной и Польшей [ Редагувати ]

Президент Украины Леонид Кучма высказывается за необходимость действовать в духе исторического примирения между Украиной и Польшей, осуждая обоюдную несправедливость.

Об этом он заявил, выступая в Павловке на церемонии, посвященной 60-й годовщине трагических событий на Волыни.

Леонид Кучма напомнил, что он и Президент Польши Александр Квасневский, украинцы и поляки пришли сюда, чтобы осудить насилие и прекратить "заговор молчания вокруг этих событий".

Он напомнил, что совсем недавно правда о трагических событиях на Волыни была невозможной, но пришло время, которое "в корне изменило ситуацию" - "Украина и Польша провозгласили свою открытость к диалогу по болезненным вопросам общей истории".

Как подчеркнул Леонид Кучма, трагедия Волыни забрала жизни представителей трех народов - поляков, украинцев, евреев. На долю мирных людей края выпала тяжелая беда. Особенно большими были потери польского народа.

Кучма убежден, что память об этом должна стать болью как польского, так и украинского народа.

По его мнению, нужно создать надлежащие условия для того, чтобы семьи павших имели возможность отдать дань уважения и памяти своим близким и провести религиозные службы.

По словам Кучмы, "нельзя допустить морального оправдания истязаний гражданского населения", и для украинцев "очень важна готовность польской стороны открыто обсуждать жертвы с украинской стороны. Ведь мирное украинское население Волынского края также понесло тяжелые потери в 43-44 годах".

Леонид Кучма заявил: "Должны вместе отдать дань уважения украинцам и всем, кто стал жертвами репрессий гражданского населения на этих землях".
По его словам, уважая память павших, "должны выразить моральное осуждение всех виновников терроризма, независимо от их этнического происхождения".

Как заявил Президент Украины, нельзя оправдать насилие в отношении мирного населения, даже если его инициаторы считали, что они руководствуются святой целью национальной свободы. Леонид Кучма отметил: "Основной груз ответственности за репрессии против мирных граждан ложится на экстремистски настроенных деятелей, которые были в составе национально-освободительных движений обоих народов".

По словам Леонида Кучмы, ни для кого не секрет, что нацистский оккупационный режим всячески разжигал украинско-польское противостояние в этом крае. Он напомнил, что отдельным аспектом волынской темы остается оценка роли НКВД в развитии событий по кровопролитному сценарию.

Кучма выразил убеждение, что Украина и Польша "владеют огромным моральным потенциалом доверия, который даст возможность нашим народам добиться полного исторического примирения".

Он отметил, что в это скорбное мгновение он не может не воздать должное Президенту Польши Квасневскому за его справедливое решение об осуждении операции "Висла".

Леонид Кучма также приветствовал "мужественную готовность многих общественных деятелей Польши выразить свое негативное отношение ко многим антиукраинским действиям, которые были инициированы довоенным польским государством".

Он выразил от имени всех украинцев глубокое сожаление обиженным полякам, всем обездоленным в результате этой катастрофы.

Леонид Кучма заявил: "Мы выражаем решительное осуждение насилия над мирными поляками. Мы решительно осуждаем насилие против мирных украинцев.

Мы молимся за всех тех, чья невинная кровь была пролита в украинско-польском братоубийственном противостоянии на волынских, холмских, грубешевских и галицких землях".

Президент Украины подчеркнул: "Польский народ должен знать - мы всем сердцем чувствуем его горе".