Кучма и Квасьневский открыли памятник польским жертвам этнических столкновений [ Редагувати ]
Президенты Украины Леонид Кучма и Польши Александр Квасьневский в селе Павловка (Волынская область) приняли участие в церемонии открытия памятника "Память-Скорбь-Единение" жертвам этнических столкновений украинцев и поляков на Волыни.
Об этом "Українським Новинам" сообщила пресс-служба Президента Украины. Согласно информации польского Информационного агентства радио, на памятнике содержится надпись "Памяти около 200 поляков из Порыка и имения Старый Порык, которые покоятся на этом кладбище".
Из надписи, которую планировалось отчеканить, были убраны слова "замученных 11 и 12 июля 1943 года".
На памятнике также написана цитата из польского поэта Корнэля Уейского: "Из дыма пожаров, из пыли крови братской, к тебе мой Господи взывает голос". Во время открытия памятника президенты провозгласили совместное заявление "О примирении в 60-ю годовщину трагических событий на Волыни", после чего замуровали капсулу с текстом заявления в подножье памятника.
Памятник представляет собой две плиты и вырезанный в них крест. Президенты также приняли участие в католическом и православном богослужениях на кладбище в селе Павловка, возложили цветы и зажгли лампады.
Напомним, что в своем совместном заявлении Кучма и Квасьневский в котором высказали осуждение преступлениям против украинцев и поляков во время Второй Мировой войны. В 1943 году во время столкновений на этнической почве между украинцами и поляками погибло до 100 тысяч человек.
