Новини: Великобританія

Британские мужчины все чаще обращаются к услугам пластических хирургов 07 листопада 2005 16:28 Світ

Британские мужчины стали стесняться своего тела и возраста и все чаще обращаются к услугам пластических хирургов. Ведущая клиника косметической хирургии сообщила о 40-процентном увеличении числа мужчин, обращающихся в клинику для осуществления липосакции, ринопластики и инъекций "Ботокса".

Британских детей пугают гамбургером 07 листопада 2005 14:21 Світ

Устрашающие плакаты с изображением гамбургеров, заполненных хрящами и костями, скоро появятся по всей Великобритании. Их цель - вызвать у детей шок и тем самым заставить отказаться от нездоровой пищи. Рекламные плакаты подготовлены благотворительной британской организацией.

Суд Лондона пересмотрел решение относительно эвтаназии ребенка 07 листопада 2005 11:37 Світ

Судья Верховного суда Лондона отменил предыдущее решение по делу неизлечимо больной двухлетней Шарлотты Уайетт. Год назад суд постановил, что в случае очередной остановки дыхания врачи могут не реанимировать девочку и их действия не будут расценены как незаконные.

Гонки столетних автомобилей собрали рекордное число участников 07 листопада 2005 11:29 Світ

Ежегодный британский автопробег ретро-автомобилей по маршруту Лондон - Брайтон собрал рекордное число участников. В Гайд-парке взяли старт 487 машин, выпущенных более 100 лет назад. По словам организаторов акции, 89 участников прибыли из-за рубежа.

В Великобритании к 2010 году все автомобили будут ездить на биотопливе 02 листопада 2005 21:50 Світ

Правительство Великобритании готовится ввести новые правила, согласно которым с 2010 года продаваемые в стране бензин и дизельное топливо должны будут на 5% состоять из растений - это так называемое биотопливо. В настоящее время биотопливо составляет 2% от общего объема продаваемого в Великобритании топлива.

"Эффект Кайли": Женщины ринулись на обследование груди 28 жовтня 2005 09:17 Світ

Количество женщин, проходящих обследование на рак груди, значительно возросло после того, как поп-звезда Кайли Миноуг ранее в этом году сообщила, что у нее нашли это заболевание. Врачи приветствовали "эффект Кайли" - результат огласки ее диагноза и растущих тревог в связи с этим заболеванием.

BBC: Табачный запрет в Англии пока будет неполным 27 жовтня 2005 13:39 Світ

В четверг, 27 октября, опубликован законопроект о запрете курения в закрытых общественных помещениях в Англии. Закон делает исключение для пабов, в которых не подают еду, и для закрытых частных клубов. Этим заведениям будет предоставлено самим решать, разрешать или запрещать курение.

В Англии вводится запрет на курение в общественных местах 26 жовтня 2005 21:54 Світ

Члены британского правительства достигли договоренности о введении запрета на курение в закрытых общественных помещениях в Англии. Исключение будут составлять лишь клубы и пабы, в которых не подается еда. Кабинет министров принял такое решение под давлением профсоюзов, борцов с курением и лейбористов.

У британцев остановится сердце? 25 жовтня 2005 04:06 Світ

Британская молодежь скатывается по наклонной, бросаясь во все тяжкие. В туманном Альбионе все большее распространение получает наркотик, известный как кетамин - анестетик, применяемый, прежде всего, в ветеринарии. Однако оказывается, что кетаминовая зависимость - далеко не предел для молодежи.

Здоровье английской нации улучшат курительные комнаты 24 жовтня 2005 19:09 Світ

Министр здравоохранения Англии Патрисия Хьюитт выступила с инициативой ввести запрет на курение во всех закрытых общественных местах Англии. Взамен она предлагает отводить в каждом здании специальную комнату для курильщиков, где, правда, будет нельзя употреблять спиртные напитки.

Врачи начали бороться с раком легких при помощи холода 24 жовтня 2005 14:56 Світ

Британские врачи начали применять так называемую криотерапию, или лечение холодом, для пациентов с раком легких.Суть технологии заключается в том, что через 12-сантиметровый разрез в грудной стенке непосредственно в опухоль вводится особый прибор, замораживающий ее жидким азотом.

Желудок размером с рюмку для хереса 24 жовтня 2005 14:25 Світ

Количество британцев, стремящихся сохранить индекс массы тела на приемлемом уровне и не справившихся с этой задачей, увеличилось на 25% за последние 10 лет. Неудивительно, что спрос на хирургические операции растет по мере того, как процедура становится безопаснее.

Найдено лекарство от рака груди? 24 жовтня 2005 08:40 Світ

В Великобритании найдено вероятное средство от рака молочной железы, которое, по словам ученых, может произведет революцию в лечении этого заболевания. Премьер-министр страны Тони Блэр настаивает на том, чтобы лекарство поскорее стало доступным в Британии.

Ранний уход на пенсию сокращает жизнь 21 жовтня 2005 23:00 Світ

Продолжительность жизни пенсионеров, вышедших на заслуженный отдых раньше положенного времени, значительно короче. В частности, 55-летние пенсионеры в последующие после окончания работы годы умирали чаще, чем их более работоспособные коллеги.

Мэр Лондона пообещал оставить посольство США без транспорта 21 жовтня 2005 11:42 Світ

Соединенные Штаты оказались втянуты в дипломатический скандал после того, как их посольство в Лондоне отказалось платить существующие в городе сбор за пользование легковым транспортом. Речь идет о пошлине, которая была введена три года назад и, по мнению местных чиновников, должна решить проблему пробок в центре британской столицы.