Новини: Великобританія

Британские музеи готовят к Олимпиаде-2012 26 липня 2005 19:25 Світ

Фонд лотерей "Национальное наследие" выделяет 38 миллионов фунтов трем британским музеям. Эти средства должны превратить музеи в важнейшие туристические достопримечательности к Олимпиаде-2012. Столицей XXX Олимпийских Игр, которые пройдут в 2012 году, стал Лондон.

Гормоны от голода 26 липня 2005 08:23 Світ

Гормональная прививка может помочь любителям гамбургеров и людям, страдающим ожирением, снизить аппетит мгновенно. Группа ученых из Имперского колледжа в Лондоне обнаружила природный гормон, который стимулирует сигнал желудка о наполнении. Этот гормон называется оксинтомодулин.

Слуховые аппараты от дизайнеров 25 липня 2005 17:18 Світ

В Великобритании открывается выставка стильных слуховых аппаратов и различных технических приспособлений звукового контроля, которые вскоре могут стать популярными как среди слабослышащих, так и среди обычных пользователей. Выставка открывается на этой неделе в лондонском музее Виктории и Альберта.

SAIC и экс-глава Ford Europe намерены приобрести завод MG Rover 14 липня 2005 17:51 Світ

Шанхайская автомобилестроительная корпорация и экс-глава компании Ford Europe Мартин Лич высказали намерение приобрести обанкротившийся завод MG Rover. Они планируют направить письмо с соответствующим предложением временной администрации британского автозавода в лице аудиторской компании PWC.

Шотландские парламентарии запретили курить в общественных местах 01 липня 2005 10:48 Світ

Шотландские парламентарии проголосовали за введение запрета на курение в общественных местах. Об этом передает британский телеканал "Скай Ньюз". Во время голосования 97 депутатов парламента Шотландии высказались за введение запрета, 17 проголосовали против и 1 воздержался.

Британские эксперты: телевидение показывает "неправильную" реанимацию 30 червня 2005 11:44 Світ

Эксперты Британской медицинской ассоциации считают изображение реанимационных мероприятий в телевизионных сериалах наподобие "ER" не соответствующими действительности. BMA обратилась к правительству с требованием принять меры в связи с дезинформированием населения, которое таким образом происходит.

Британские автомеханики "неправильно ремонтируют" 22 червня 2005 13:19 Світ

По мнению британского Института стандартов качества (TSI), более 75% станций техобслуживания страны неправильно ремонтируют автомобили. Представители института отправили 88 автомобилей на осмотр как в фирменные станции, так и независимым механикам - и лишь 21 машина вернулась отремонтированной.

Курение и ожирение старят 14 червня 2005 13:12 Світ

Исследование, проведенное в лондонской больнице святого Фомы, показывает, что у курильщиков и людей, страдающих ожирением, возможно, ускоряется развитие генетического недуга, связанного со старением, который, как полагают, приводит к заболеваниям сердечно-сосудистой системы и раку.

Pink Floyd воссоединяется для участия в лондонском музыкальном фестивале 13 червня 2005 08:39 Світ

Британская рок-группа Pink Floyd воссоединится в оригинальном составе для участия в фестивале Live 8, который пройдет в Лондоне 2 июля. Об этом сообщили организаторы мероприятия. Музыканты группы Дэвид Гилмор, Ник Мэсон, Роджер Уотерс и Ричард Райт впервые выступят вместе с 1981 года.

Ученые работают над молекулярной альтернативой контрацептическим таблеткам 06 червня 2005 15:16 Світ

Альтернатива противозачаточным таблеткам, которая будет обладать меньшим количеством побочных эффектов, разрабатывается специалистами Кембриджского университета в Великобритании. Они обнаружили молекулу (STAT3), которая способствует помещению имплантированного эмбриона в матку.

"Spice Girls" запретили петь для бедных 31 травня 2005 17:18 Світ

"Spice Girls" не будет принимать участия в благотворительном концерте Live в Лондоне, приуроченном к саммиту "большой восьмерки". Организаторы сочли песни девушек чересчур примитивными и легкомысленными для мероприятия, направленного на борьбу с голодом в странах третьего мира.

В Великобритании медицинский робот впервые изъял почку 18 травня 2005 09:00 Світ

В одной из лондонских больниц впервые проведена операция по пересадке почки при помощи робота. При этом робот под названием "Те да Винчи" изъял почку живой пациентки при помощи двух механических рук. Затем изъятый орган пересадили другу пациентки, у которого отказывают почки.

Rolls-Royce выпустит "недорогой" двухдверный автомобиль 17 травня 2005 13:38 Світ

Последнее слово за руководством BMW, в структуру которой входит Rolls-Royce, - отмечает глава британской компании Ян Робертсон. Пока решается вопрос, стоит ли соревноваться с Bentley (VW), которая выходит на рынок с новинкой Flying Spur по цене 115.000 фунтов (170.000 евро).

Мюзикл по фильму "Монти Пайтон" стал фаворитом Бродвея 10 травня 2005 22:31 Світ

Мюзикл "Спамалот", поставленный по мотивам фильма "Монти Пайтон и Священный Грааль", возглавляет шорт-лист главной премии Бродвея, Tonys, сообщает BBC. Как было объявлено в четверг, "Спамалот" выдвинут на соискание премии сразу по 14 номинациям. "Спамалот" претендует на звание "лучшего мюзикла".

16-летняя британка получила от врачей второе сердце 03 травня 2005 19:07 Світ

16-летняя британка Дебби Вард пережила вторую операцию по пересадке сердца в лондонской больнице Great Ormond Street, сообщила во вторник, 3 мая, ее семья. По ее данным, первый раз ей пересадили сердце, когда Дебби было 15 месяцев, вторая операция была сделана в той же больнице 14 годами позже.