В Киеве переиздана уникальная монография "Богдан Хмельницкий" Костомарова [ Редагувати ]
В Украине переиздана монография "Богдан Хмельницкий", принадлежащая перу видного украинского и российского историка XIX века Николая Костомарова. Представляя в пятницу, 27 февраля, в Киеве издание, посол Российской Федерации в Украине Виктор Черномырдин сообщил, что в последний раз книга переиздавалась 100 лет назад - в 1904 году в Санкт-Петербурге, и теперь стала настоящей библиографической редкостью. В настоящее время в Государственной исторической библиотеке Украины монография представлена в единственном экземпляре.
"Надеюсь, что возвращение работы Костомарова в активную научную жизнь XXI столетия будет содействовать объективному освещению истории украинского и русского народов, дальнейшему укреплению их дружбы, горячим поборником которой был Костомаров", - подчеркнул Черномырдин.
Посол РФ отметил, что подарочный вариант издания в ручном переплете был вручен президентам Украины и России Леониду Кучме и Владимиру Путину во время завершающих мероприятий Года России в Украине в январе нынешнего года.
"Богдан Хмельницкий" подготовлен к печати в рамках совместного проекта Всеукраинской общественной организации "Русский Совет Украины" и представительства в Украине Российского центра международного научного и культурного сотрудничества при МИД РФ "История Украины в исторических исследованиях, документах и воспоминаниях современников".
Книга издана при содействии посольства РФ в Украине тиражом 5 тысяч экземпляров, который будет безвозмездно передан научным библиотекам, профильным институтам Национальной академии наук Украины (НАНУ), историческим кафедрам высших учебных и других заведений Украины. Новое издание монографии впервые выходит в орфографии, приближенной к современным нормам русского языка.
Николай Костомаров (1818-1885) - видный историк, этнограф и писатель - первым в российской и украинской историографии опубликовал фундаментальное трехтомное исследование о жизни и деятельности крупнейшего политика и полководца середины XVII века гетмана Богдана Хмельницкого. Впервые работа была опубликована под названием "Богдан Хмельницкий и возвращение Южной Руси к Украине" в журнале "Отечественные записки" за 1857 год.
При жизни Костомарова монография переиздавалась трижды - в 1859, 1870 и 1884 годах, и всякий раз автор вносил в новое издание дополнения и новые документы.