"Потяг 76" отправляется в третий рейс [ Редагувати ]

Литературно-музыкальный перформанс в честь запуска третьего рейса центральноевропейского литературного онлайнового журнала "Потяг 76" (24 июня 2004 года, 18:00 Большой зал Могилянки, ул. Ильинская 9, 3-й этаж).
 
Один из известнейших украинских литературных журналов "Потяг 76" отправляется в свой третий онлайновий "рейс". В момент его отправления на вокзале будет играть не "Прощание славянки" и не "Казацкий марш", а будет греметь ивано-франковская группа "Перкалаба".

Юрий Андрухович, Александр Бойченко и Екатерина Ботанова - редакторы "Потяга" - представят собственную мозаику из фрагментов "тяговых" текстов. Почетные пассажиры "Поезда 76" Юрий Винничук и Андрей Бондарь представят мировую премьеру своих новинок. На перроне незримо будут присутствовать Сергей Жадан, Светлана Пиркало, Марцин Светлицкий, Петер Зилаги, Анджей Стасюк, Тарас Прохасько и прочие звезды современной литературы, махая вслед "Поезду" текстовыми носовиками.

На сей раз "Потяг 76" стартует между двумя важными событиями, которые влияют на границы и осознание Центрально-Восточной Европы и место в ней Украины: расширением ЕС и президентскими выборами. Поэтому "Потяг до змін" - это не просто литературное чтиво. За окнами "Поезда 76" будут пролетать звуки, образы, ассоциации, реальные и мысленные города физической и внутренней географии. "Потяг до змін" - это полилог неотложных вопросов и персональных ответов. Это осознание необходимости перемен в государстве, в литературе. В себе, наконец. Это поиски той точки, где геопоэтика начинает влиять на геополитику.

"Потяг 76" - проект центральноевропейского журнала, посвященного, прежде всего, новой и наиновейшей литературе стран Центральной и Восточной Европы, главным образом Украины и Польши. Название журнала напоминает об известном с 60-х годов скором международном поезде, который в лучшие свои времена курсировал между Гданьском (Польша) - Варной (Болгария), то есть от Балтийского побережья к Черноморскому, значительную часть своего пути преодолевая по территории Украины (с остановками на станциях Львов, Станислав/Ивано-Франковск, Коломыя, Черновцы). Со временем этот самый поезд появлялся под названиями Варшава - Варна, Варшава - Констанца, Варшава - Бухарест, в 80-е и 90-е годы, а затем и вовсе был редуцирован до Черновцы - Перемышль.

"Потяг 76" - проект красивый и несколько искусственный... предполагал воссоздать то самое общее украинско-европейское пространство - пусть в виртуальном литературном изводе. (Инна Булкина, Русский Журнал)