Рада ухвалила скандальний законопроект про квоти на українському телебаченні [ Редагувати ]

Український телеефір стане по-справжньому українським. Верховна Рада напередодні проголосувала за мовні квоти на телебаченні. Тепер 75 відсотків усіх передач загальнонаціональні канали мають транслювати українською. Така сама квота поширюється й на випуски новин. Фільми - зобов'яжуть або перекладати, або титрувати. Якщо канал порушить вимоги - доведеться заплатити штраф - 5 відсотків від розміру ліцензійного збору. На регіональних каналах квота української - 50 відсотків. Закон набере чинності - за чотири місяці.

"Передача та фільм виконані українською мовою вважається в тому разі, якщо всі репліки ведучих виконані українською мовою, або якщо це фільм - він має бути дубльований українською мовою. Саме дубльований, а не субтитрований і не озвучений дубляж - це дуже коштовна процедура і вона досить тривала, тому законодавець дає перехідного періоду рік", - говорить Ольга Червакова, народний депутат України, "Блок Петра Порошенка".