Симпсон тоже навестил Елизавету II [ Редагувати ]
Букингемский дворец постепенно превращается в проходной двор. Вслед за журналистом британской газеты Daily Mirror, два месяца исправно изображавшим слугу, и четой Бушей там побывал самый великий американец - Гомер Симпсон.
Работа над серией, в которой описываются похождения Гомерчика в Британии, идет полным ходом. 9 января американцы смогут увидеть, как Симпсон-отец неожиданно встречается в аэропорту с Тони Блэром, которого принимает за мистера Бина, таранит на своем автомобиле ворота Букингемского дворца и личную карету королевы, за что попадает в Тауэр.
Похождения Симпсона подробно описывает все та же Daily Mirror, проводя параллели между выдуманной историей Гомера, недавним визитом Джорджа Буша, затоптавшего все королевские клумбы и газоны, и скандальной публикацией своего сотрудника Райана Перри, сфотографировавшего апартаменты Елизаветы, спальни других королевских особ и стол, накрытый к завтраку.
Итак, Г.Симпсон хочет по-человечески отдохнуть в Лондоне со своим семейством, но в его планы вмешивается британский премьер-министр, который добровольно берет на себя обязанности гида. (Кстати, рисованный Тони будет говорить голосом настоящего - Блэр согласился озвучить персонажа мультика.) Когда премьер-гид на секунду отвлекается от американского гостя, талантливый Гомер, как уже говорилось выше, нечаянно совершает покушение на Ее Величество. Немного помятую Елизавету II (которая в мультфильме, естественно, тоже желтолица) первой узнает малютка Лиза Симпсон, хладнокровно замечающая: "Пап, да ты чуть не прикончил королеву".
Подрывателя устоев отправляют в лондонский Тауэр, откуда он бежит через потайной подземный ход, ведущий аккурат в елизаветину опочивальню. Там Гомер снова сталкивается с королевой, которая несет в руке шестислойный сэндвич (стоит отметить, что на самом деле Ее Величество предпочитает тосты, что и запечатлел на пленку проныра Райан Перри), и ее двумя охранниками.
Не желая снова оказаться в Тауэре, наш герой молит монаршую особу о прощении. Королева проявляет снисхождение и отпускает Симпсона после того, как он обещает немедленно убраться на родину...
Кроме того, Гомер успеет засветиться на страницах Daily Mirror с призывом "Замочите их всех!", обозвать королеву самозванкой и получить от нее в ответ не менее лестный эпитет "скотина".
Совершенно очевидно, что Гомер куда более талантлив, чем Буш. За время короткого визита он успел совершить массу великих поступков, тогда как американский президент всего-то испохабил королевский сад, перепугал любимых фламинго Елизаветы и отказался пить за свой народ. Да, еще поговорил о чем-то важном с Тони Блэром - правда, о чем именно, никто так и не понял.
В общем, серию о визите Симпсонов в Англию стоит посмотреть. Жаль только, что Ее Величество, в отличие от Тони Блэра, не стала озвучивать себя, любимую.