"Весна на Заречной улице" обрела цвет. [ Редагувати ]
Сегодня в Одессе состоялась премьера обновлённой копии легендарной киноленты "Весна на Заречной улице". Для первой презентации старого кино в новом цвете город у моря выбрали не случайно. Именно здесь в пятидесятые годы и снимали картину. На презентации побывал Андрей Анастасов.
Сегодня вход в зал Одесской киностудии свободный для всех желающих. На премьеру цветной копии фильма из Москвы приехал и сам режиссер "Весны на Заречной улице" - Марлен Хуциев. Подробности колоризации своего детища 85-летний кино-мэтр не раскрывает - секрет фирмы. Говорит лишь, что давал технологам некоторые рекомендации.
Марлен Хуциев, режиссёр фильма "Весна на Заречной улице":
Рекомендации - чтоб цвет не был, так сказать, не шибал в нос - или в глаз! Мы искали разумное решение - и там не с самого начала даже цвет возникает, не сразу, чтоб цвет не раздражал, чтобы он был органичен.
В Одесском музее кино рассказывают: "Весна на Заречной" стала первой лентой, которая сломала традицию "лакированного кино", официально поощряемую тогда властями. Фильм показал не то, как может жить рабочий класс, а то, как он живёт на самом деле.
Вадим Костроменко, директор Музея кино Одесского отделения НСКУ:
В общем, в этом было столько правды, что после этого уже и другим режиссерам было неловко снимать лакировочные фильмы.
Как символ былого прорыва - одну из аллей киностудии даже назвали Заречной, и как талисман здесь до сих пор висит потёртая табличка.
На Одесской киностудии снимали, в основном, павильонные сцены - например рабочее общежитие и учебные классы. Большая же часть работы над фильмом проходила далеко отсюда - на заводе "Запорожсталь".
Мартеновские печи и расплавленная сталь. Именно в этом цеху герой Николая Рыбникова окончательно покорил сердце учительницы, которую сыграла Нина Иванова. Эта искренняя история о тернистом пути любви - стала символом Запорожья, а трогательная песня - гимном всех сталеваров.
Сергей Гаращук, сталевар мартеновской печи:
Тут песня от души, будем говорить, написана. Каждое слово - это правда, это поколения, которые доказывали это.
В эти минуты в Одессе завершилась премьера цветной копии фильма. Реакция первых зрителей, в основном, положительная.
Елена Колтунова, журналист, жительница Одессы:
Я вспоминала те платья и наряды, которые мы носили - абсолютно точное воспроизведение моды той эпохи.
Организаторы колоризации фильма говорят, главная цель их проекта - дать новую жизнь киноленте, и таким образом - продлить "Весну на Заречной улице".
Андрей Анастасов, Сергей Бордюжа, Игорь Мехоношин, Игорь Воробей, "Подробности", телеканал "Интер".