В Германии Тимошенко назвали фигляркой [ Редагувати ]

"Фиглярка. Дело Тимошенко". Книгу с таким названием сегодня презентовал в Берлине ее автор - немецкий журналист и публицист Франк Шуманн. По словам писателя, взяться за работу его вынудило одностороннее освещение в местных СМИ событий вокруг опального политика. При том, что сам Шуманн с Тимошенко лично ни разу не встречался. О чем же книга - выяснили наши корреспонденты.

О том, что в октябре увидит свет книга немецкого журналиста об украинском экс-премьере, было известно задолго до презентации. Интерес к своей работе автор подогревал тем, что обещал дать альтернативную оценку деятельности Юлии Тимошенко на государственных постах и процесса над ней. Ведь в Германии традиционно симпатизируют "леди Ю" и считают ее политической узницей. Однако на сегодняшнюю пресс-конференцию Франка Шуманна пришло всего несколько журналистов.

Франк Шуманн, публицист:

- Я заметил, что СМИ в унисон изображали госпожу Тимошенко идолом демократии. И тогда, как журналист, я сказал себе, что хочу сам во всем разобраться. А выход книги накануне выборов - чистое совпадение. Я даже не знал, что в Украине осенью будут выборы.

Чтобы получить объективную, по его мнению, картину, Шуманн собирал информацию 3 месяца. Летом приезжал в Украину, встречался с работниками прокуратуры, тюремщиками, врачами и сокамерницами экс-премьера. Но вот с самой героиней своей книги - автору поговорить не удалось.

Франк Шуманн, публицист:

- Я подал запрос, но мне не разрешили, объяснив, что это не пойдет на пользу ее лечению. Никогда с ней не говорил, но все, что она может сказать, я могу прочесть в немецких газетах.

Новое издание о Тимошенко уже выставлено на стендах крупнейшей в мире книжной выставки во Франкфурте. Соратники экс-премьера читали пока только отзывы о книге, но уверены: это политический заказ оппонентов.

Остап Семерак, народный депутат Украины фракция "БЮТ-Батькивщина":

- Очевидно, в нього є сформоване бачення без позиції Тимошенко. І, звичайно, це є однобока річ. Тому я більше схильний думати, що це є виборча технологія. На Заході, до речі, це вже не перший раз використовується така технологія представниками українських політичних сил.

Появление книг об известных политиках накануне выборов - явление не новое, подтверждают политтехнологи. Разоблачающие или создающие их героический облик - такие публикации способны незначительно повлиять на симпатии избирателей. Однако, эта книга о Тимошенко рассчитана исключительно на европейских читателей, считает политтехнолог Денис Богуш.

Денис Богуш, политтехнолог:

- Это исключительно для влияния на общественное мнение в Европе. Поскольку сейчас огромный вопрос с легитимизацией выборов в Украине и эта лигитимизация связана непосредственно с делом Тимошенко и для того, чтобы лигитимизировать - это удар по имиджу Тимошенко в Европе.

И, хотя книга написана для немецких читателей, Франк Шуманн сообщил, что к нему уже обратилось некое киевское издательство, которое хочет опубликовать украиноязычную версию.

Валентина Левицкая, Татьяна Логунова, Елена Брынза, "Подробности", "Интер"