"The Times": Результаты голосования поставили Украину перед фактом проведения второго тура [ Редагувати ]
Вчера Украина пребывала в мучительном состоянии забвения и хаоса после того, как результаты президентских выборов выявили абсолютное равенство между действующим премьер-министром и его противником-либералом, что дает все основания для проведения напряженного второго тура голосования, который должен состоятся через три недели.
Сторонники бывшего премьер-министра Виктора Ющенко, ориентированного на сотрудничество с Западом, планировали вывести на улицы украинской столицы до полумиллиона человек и с их помощью организовать демонстрацию против многочисленных нарушений, якобы имевших место в воскресенье во время выборов, надеясь тем самым повторить прошлогоднюю "революцию роз" в Грузии.
Однако они решили повременить со своей затеей после того, как Центральный избирательный комитет Украины объявил предварительные результаты, свидетельствующие о равенстве между их кандидатом и действующим премьер-министром Виктором Януковичем, каждый из которых набрал приблизительно 40% голосов избирателей.
Представители оппозиции по-прежнему утверждают, что Ющенко с легкостью набрал бы 50% голосов, необходимых для победы в первом туре голосования, если бы Янукович не монополизировал средства массовой информации, принадлежащие в большинстве своем государству, не угрожал избирателям и не нарушал правила ведения предвыборной кампании. Иностранные наблюдатели также свидетельствуют о том, что прошедшие выборы не отвечали демократическим стандартам.
Нынешнее голосование представляет собой нечто гораздо большее, чем просто выбор преемника Леонида Кучмы. Оно рассматривается в качестве референдума, посредством которого 48 миллионов украинцев должны решить - остаться с Россией или обратить свой взор на Запад?
Бывший министр угольной промышленности Виктор Янукович, пользующийся поддержкой Леонида Кучмы, обещает сохранить жесткий государственный контроль над экономикой, установить с Москвой более тесные взаимоотношения и сделать русский вторым после украинского официальным языком в Украине. Бывший глава Центробанка Виктор Ющенко отзывается о Леониде Кучме и его окружении как о "бандитах", стоящих в один ряд с олигархами и преступными группировками. Он является сторонником реформ, направленных на укрепление свободного рынка, и выступает за интеграцию с Европейским Союзом и НАТО.
Беспрецедентная по накалу страстей предвыборная кампания характеризовалась использованием "грязных трюков" и многочисленными случаями насилия. Виктор Ющенко обвиняет своего оппонента в том, что последний пытался убить кандидата от оппозиции при помощи яда, сильно изуродовавшего его лицо.
В свою очередь Виктор Янукович заявил, что оппозиция пытается при поддержке Запада свергнуть действующее руководство Украины, и предупредил население, чтобы оно не участвовало в протестах. Примечательно, что в воскресенье правоохранительные органы не стали разгонять небольшую группу протестующих, собравшуюся на Площади Независимости. Однако сотни сотрудников милиции, специально обученных методам противодействия уличным беспорядкам, и элитные спецподразделения, усиленные бронемашинами и водометами, ждали своего часа за зданием Центральной избирательной комиссии, где проходил подсчет голосов.
"Наша основная заслуга в том, что мы сумели сохранить мир и спокойствие в стране, - завил начальник предвыборного штаба действующего премьер-министра Сергий Тигипко, цитируя слова Виктора Януковича. - Я всегда верил в благоразумие украинского народа".
Вчера группа из 600 иностранным наблюдателей, представляющих ОБСЕ (Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе), Совет Европы, Европейский парламент и НАТО, заявили, что прошедшие в воскресенье выборы не соответствовали демократическим стандартам. "Основываясь на добытых сведениях, мы с тяжелым сердцем вынуждены признать, что президентские выборы 2004 г. в Украине не соответствовали стандартом ОБСЕ, Совета Европы и ряду других критериев демократических выборов", - заявил журналистам глава миссии международных наблюдателей Герт Аренс (Geert Ahrens). "В действительности нынешние выборы сделали шаг назад по сравнению с 2002 г.", - добавил он. Иностранные наблюдатели призвали украинские власти провести расследование случаев нарушений, имевших место во время выборов.
Лидер союза оппозиционных сил Юлия Тимошенко заявила, что намерена опротестовать результаты выборов в суде.
При всем этом Виктор Ющенко, как ни странно, хранил молчание большую часть вчерашнего дня. "Победила демократия", - торжественно объявил он рано утром после того, как подсчет голосов выявил его лидерство. Однако окончательные результаты с учетом 95% всех голосов свидетельствуют о том, что Виктора Януковича на выборах подержали 40,12% избирателей, в то время как Виктор Ющенко довольствовался 39,18% голосов. Явка избирателей составила 75%, рекордный для Украины показатель за всю постсоветскую эпоху.
Оба лагеря заявили, что сейчас они стараются привлечь на свою сторону кандидатов от коммунистов и социалистов, между которыми распределились оставшиеся 10% голосов избирателей. Социалист Олександр Мороз, занявший на выборах третье место, не скрывает, что больше симпатизирует Виктору Ющенко.
Представитель коммунистов Петро Симоненко, ставший четвертым, пока не определился со своими предпочтениями. Однако его сторонники говорят, что во втором туре будут голосовать за Януковича, так как выступают за более тесное сотрудничество с Москвой.
