Конституционный суд Молдавии ограничил использование русского языка [ Редагувати ]

31 мая Конституционный суд Молдавии постановил, что выдаваемые в этой республике акты гражданского состояния не должны содержать записи на русском языке. Жалобу в суд подали депутаты от оппозиционной Христианско-демократической народной партии. Они сочли, что дублирование любых надписей на русском языке "ущемляет права других нацменьшинств, вынуждая их использовать не свой родной язык, а русский". Суд признал эту жалобу обоснованной.

В вердикте суда указано, что "молдавский язык является единственным государственным языком в республике", а "положения законодательства, предусматривающие дублирование надписей на русском языке, противоречат Конституции". Суд также признал нелегитимными положения закона, согласно которым в населенных пунктах с компактным проживанием представителей нацменьшинств названия улиц и учреждений должны писаться на государственном и русском языках.

Однако Конституционный суд Молдавии оставил в силе ряд других положений закона, которые оспаривались депутатами. В частности, национальным меньшинствам будет предоставлено право и в дальнейшем обучаться на одном из выбранных ими языках: либо на русском, либо на молдавском, либо на родном.