Украинская диаспора требует извинений от польского телеведущего [ Редагувати ]
Извинений от телеведущего требуют украинцы в Польше. Ведущий утреннего шоу заявил - "украинки - это роботы для домашней уборки". Украинская диаспора с негодованием восприняла такую реплику, через некоторое время ведущий стал оправдываться - мол, случайно оговорился и вообще не это имел в виду, но его извинений мало. Объединение украинцев в Польше требует официальных извинений от руководства телеканала. Леся Вакулюк выясняла - почему к украинкам в соседней стране такое отношение и какое покаяние понесет ведущий.
ВЕДУЩАЯ: - Жаль, что таких роботов для дома еще не изобрели, чтобы, знаешь, уборкой занимались.
ВЕДУЩИЙ: - Такие уже есть. Называются - украинки.
ВЕДУЩАЯ: - Как ты можешь так говорить.
ВЕДУЩИЙ: - Ну, они же убирают все в доме. Это правда.
Эти слова Бартоша Венглярчика - ведущего утренней программы на популярном польском телеканале "ТФН" сразу же вызвали негодование: сперва - в интернете, а потом и в прессе.
Это письмо председатель Объединения украинцев в Польше отправил в редакцию Телеканала "ТФН". Говорит, не реагировать даже на такие незначительные реплики нельзя.
Петр Тыма, председатель Объединения украинцев в Польше:
- ЗМІ, в тому числі Телебачення, кіно формують надалі уявлення про національні меншини, про сусідів Польщі. І якщо ця подача інформації буде негативною, то наші культурні заходи і публікації - вони не мінятимуть загальної тенденції.
Леся Вакулюк, корреспондент:
- Сотни, если не тысячи украинок превратились в Польше в домработниц, поставив крест на своих предыдущих профессиях. Но сегодня все чаще наши соотечественницы не нуждаются в таких оружиях труда. Многие делают стремительную карьеру в польской медицине, образовательной и экономической сферах и даже покоряют здешний шоу-бизнес.
Вероника Марчук, активистка:
- Она участница польской версии шоу "Танцы со звездами", юрист, владелец продюсерской компании, известная телеведущая в Польше и… наша соотечественница, которая ломает стереотипы о том, что "украинки - только роботы для уборки".
Но до сих пор, рассказывет Вероника, украинок в Польше работодатели, в первую очередь, воспринимают как домработниц.
Вероника Марчук, активистка:
- Действительно так считается, что если уже кто-то нарекает на, так званую, домовую помощь дома, то все обижаются, ищут украинок. Почему? Потому что так считается, что они лучше всех готовят, лучше всех убирают.
За такое высказывание он извинился на своей страничке в Фейсбуке, во всевозможных польских изданиях, но не в эфире своего телеканала. Нам Бартош Венглярчик пообещал, что сделает это в ближайшее время.
Бартош Венглярчик, журналист и телеведущий:
- Кроме того, я дал себе обещание, что в этом году перечислю свои налоги Организации, которая занимается развитием украинской культуры в Польше. Раньше я всегда жертвовал деньги на охрану животных. Но теперь - это мое покаяние перед украинками за сказанное.
Но объединение украинцев в Польше ждет объяснений от телеканала. Если ответа не будет - намерены обратиться в Национальный совет Польши по вопросам радио и телевидения.
Леся Вакулюк, Игорь Антонюк. "Подробности", польское бюро Телеканала "Интер".