Библиотека ХНУ получила в подарок раритетное издание поэмы "Гайдамаки" [ Редагувати ]
Библиотека ХНУ получила в подарок раритетное издание поэмы "Гайдамаки"
Библиотека Харьковского национального университета сегодня получила в подарок раритетное издание поэмы "Гайдамаки" Тараса Шевченко, которое увидело свет 118 лет назад.
Книга уникальна еще и тем, что в ней содержится не только украинский текст, но и русский перевод. В 1886 году было издано всего 100 экземпляров. Судьба произведения драматична. До революции книга принадлежала собирателю древностей князю Володковскому. Потом она была выкрадена и оказалась у сотрудника НКВД. Экземпляр, который получила в дар библиотека, единственный, сохранившийся до наших дней. Один из харьковских меценатов купил книгу, узнав, что ее пытаются вывезти за границу.
