США лишатся президента Буша на пару часов [ Редагувати ]

Президент США Джордж Буш временно передаст в субботу, 21 июля, власть вице-президенту США Дику Чейни в связи с медицинской процедурой по колоноскопии, заявил журналистам в пятницу в Вашингтоне пресс-секретарь Белого дома Тони Сноу.

"Так как президент будет находиться под воздействием анестезии, он вновь принял решение использовать третью статью 25-й поправки к Конституции США, после введения которой вице-президент станет исполняющим обязанности президента до того момента, пока президент не проинформирует соответствующие власти о том, что он готов снова приступить к полномочиям президента", - сказал Сноу.

Сноу сообщил, что колоноскопия будет сделана Бушу во время планового медосмотра, который президент пройдет в субботу, 21 июля, в своей загородной резиденции Кэмп-Дэвид (штат Мэриленд).

Колоноскопия - медицинская процедура, во время которой осматривается и оценивается состояние слизистой оболочки толстой кишки. Эта процедура позволяет на ранних стадиях выявить и вылечить онкологические заболевания кишечника.

Пресс-секретарь сообщил, что точное время и продолжительность передачи власти будут определены после того, как Буш пройдет обследование, и о факте передачи власти Чейни и ее возвращении Бушу будет объявлено только после того, как такая передача власти завершится, сказал Сноу.

При этом он сказал, что эта процедура будет аналогична той, при которой Буш в похожей ситуации для медицинского обследования передавал власть Чейни примерно на 2,5 часа в 2002 году.

Сноу сообщил также, что в момент передачи власти Чейни будет находиться в своей загородной резиденции под Вашингтоном.

"Он будет находиться в своем доме на Восточном побережье", - сказал пресс-секретарь.

Сноу напомнил, что еще до вступления Буша в должность президента во время колоноскопии у него были обнаружены и извлечены хирургическим путем полипы из прямой кишки.

"Во время осмотра в 2002 году никаких полипов не было выявлено, но его возраст и медицинская история позволяют предположить наличие вероятного шанса на то, что полипы будут обнаружены на этот раз. Если это произойдет, они будут вырезаны и проанализированы под микроскопом, и результаты могут быть получены в течение от 48 до 72 часов, если не раньше", - сказал пресс-секретарь президента США.

По его словам "результаты будут обнародованы, но только после того, как их обсудят с пациентом".