На картине киевского художника изображена обезьяна, а не Арафат [ Редагувати ]
Владельца "Галереи современного искусства" Марата Гельмана посольство Палестинской автономии в Москве обвинило в том, что в его галерее была вывешена оскорбительная карикатура на Ясира Арафата.
В письме, направленном посольством Гельману, выражался протест в связи с тем, что в рамках выставки "Психодарвинизм" экспонировался портрет обезьяны в арабской куфие, кителе с нашивкой в виде исламской символики и нагрудным знаком, напоминающим нацистский. Посольство решило, что киевский художник Илья Чичкан таким образом карикатурно изобразил умершего год назад палестинского лидера Ясира Арафата.
Марат Гельман сказал, что не собирается оставлять без внимания обращение посольства, в том числе и потому, что никогда ранее подобные учреждения не предъявляли ему никаких претензий. При этом он отметил: "Я вообще не считаю делом политиков укорять художников. Тем более в чужой стране".
По словам Гельмана, возможной реакцией на недовольство посольства может стать новая надпись под картиной: "Это не портрет Арафата, а портрет обезьяны".
Марат Гельман отметил, что под портретом нет подписи "Арафат" - все работы назывались по имени портретируемых обезьян. Моделью для "Арафата" была обезьяна по кличке Микки. На вопрос о том, "не еврей ли художник Илья Чичкан", Гельман ответил, что он украинец.