В Китае "Мумий Тролли" стали "красными лешими из России" [ Редагувати ]

Концерт группы "Мумий Тролль", который был запланирован в киевском Дворце Спорта на 21 мая, отменен из-за недобросовестной работы организаторов "Алмаз-Шоу". Тем не менее, группа в Киев таки приехала и отыграла клубный концерт. Илья Лагутенко сказал, что "Мумий Тролль" обязан Киеву сюрпризом и в ближайшее время начнет переговоры с другими организаторами. Также Илья рассказал о салютах и марсианах.

- В рамках тура "Слияние и Поглощение" Вы уже посетили Европу, США, Китай. Где слушатели Вас больше всего удивили?

- Недавно читал газету с моим старым интервью, в котором я говорил, что к 2005 году главное для "Мумий Тролля" - достичь китайской границы. Так вот, мы до нее добрались, довольно приятно провели в Китае время, и имели незабываемый и бесценный опыт выступления для китайской аудитории, которая не знает наших песен, плохо понимает концепцию рок-музыки в целом и не говорит на русском языке. На афишах "Мумий Тролль" был обозначен как "красный дикий леший из России" - таковы особенности китайского перевода.

- А бывали случаи, когда Вы принимали звуки салюта за выстрелы или взрывы?

- Вы о том салюте, который был двадцать минут назад на Европейской площади? Я тоже его слышал, но вряд ли он посвящен нашему приезду, - смеется Илья.

- Высоты боитесь?

- Да, в общем-то, неуютно себя чувствую, стоя на балконах высотных зданий. Никогда бы в таком доме не жил, хотя виды замечательные. Меня не пугают горы, но в небоскребах есть что-то искусственное.

- Часто общаетесь с мировыми рок-звездами?

- Мика Джаггера недавно спрашивал, приедут ли они в Россию на концерт или нет, так как недавно гитарист "Rolling Stones" Кит Ричардс свалился с кокосовой пальмы и попал в больницу. Скорее всего, к середине июня он поправится, и концерты все-таки состоятся. Хорошая история для рок-музыканта: лучше уж упасть с пальмы, чем под стол. Как-то в Риге встретил "Depeche Mode" в полном составе - они покупали блины в том же ларьке, что и я.

- Какими видами спорта увлекаются участники группы "Мумий Тролль"?

- Олег Пунгин ловит рыбу. "Сдвиг" - Евгений Звиденный с Юрием Цалером катаются на роликовых коньках и велосипедах по Москве. Последний на сегодня альбом "Слияние и поглощение" мы записывали на острове Гаити. Я виндсерфингом увлекаюсь еще с Владивостока, а тут приобщил к нему всю группу. "Тролли" вместе прошли обучение в русской школе серфинга. А в основном мы заняты тем, что ничего не делаем.

- Книги читаете?

- Художественную литературу - нет. Недавно решил, что пора заняться садоводством, и решил изучить книжки, посвященные этому предмету. С Олегом Пунгиным три дня назад сажали деревья и кусты: иву, смородину, малину, сирень... Может, это и позднее время года для посадки, но зато было вдохновение.

- Пять лет назад Вы принимали участие в "Евровидении" в Копенгагене. Сейчас следите за этим конкурсом?

- В этом году финский коллектив очень выгодно смотрелся среди других участников. Всех остальных можно разделить на три группы: клоны "ABBA", этно-поп, как ваша украинская певица, и третий стиль - цыганщина от стран бывшей Югославии и соседей. Ирландцы мне как-то сказали, что мечтают о том, чтобы их страна больше не выигрывала "Евровидение". Они уже выигрывали семь раз, из-за чего большое финансовое бремя ложилось на маленькую Ирландию.

- Пару дней назад в Москве на ретро-футуристическом фестивале немого кино Вы озвучивали фильм "Космический рейс", снятый в 1935 году...

- Фестиваль был посвящен 45-й годовщине полета Юрия Гагарина в космос. Событие удалось, всем понравилось и "Мумий Тролль", возможно, созреет до полноценного выступления с "космической" музыкой. Для озвучивания фильма мы использовали инструментальные композиции, дорвались до использования электроники в большом количестве. Работать с фильмом всегда интересно, а тут оказалось, что со старым даже интереснее, чем с новым.

- Космическая тема также близка Вашему творчеству, как и морская?

- Да, но в процентах их соотношение определить трудно. Моя первая кассетная запись - психоделическая рок-опера "Полет на Марс". Я нарисовал пульт управления летающей тарелки на деревянных коробках, в которых бабушка присылала из Москвы колбасу и гречку, надел мотоциклетный шлем, сварочные очки - и пел. Настольная лампа символизировала далекую звезду.

- Инопланетяне в таком случае вас не пугали?

- Наоборот, я их ждал. Выходил на балкон и смотрел на звезды в игрушечный бинокль.

- Как Вы спасаетесь от лени?

- Честно говоря, даже не знаю, что это такое. Иногда мне хочется полениться, но потом решаю, что не нужно.