Британские СМИ: У Сердючки есть все шансы на успех [ Редагувати ]
Вызывающий номер украинской "участницы" песенного конкурса "Евровидение" Верки Сердючки в исполнении 33-летнего артиста Андрея Данилко имеет все шансы на успех. Такое мнение высказывает в субботу, 17 марта, британская газета "Дейли Телеграф".
"Что касается спорного вопроса вкуса, показной манерности и нелепого костюма, то переодетая в женское платье Верка Сердючка, похоже, удовлетворяет всем критериям, необходимым для успешного выступления на "Евровидении", - пишет издание.
"Ее номер, несомненно, заставит содрогнуться даже Терри Вогана", - иронизирует газета. Комментатор ВВС Терри Воган уже много лет бессменно работает на "Евровидении" и славится своим сарказмом в отношении участников конкурса. Именно благодаря комментариям Вогана "Евровидение" все еще пользуется огромной популярностью в Великобритании.
Вместе с тем, "Дейли Телеграф" напоминает и о новой "холодной войне", которая может разразиться "на одной из самых слащавых площадок". Дело в том, что многие в России и за рубежом уже обратили внимание на текст песни Верки Сердючки, где звучит сочетание немецкого, английского, русского и украинского языков, но особенно "цепляют" слова "Russia Goodbye" ("Россия, прощай"). "Для многих россиян они представляют прямое оскорбление со стороны своенравного соседа", - пишет автор статьи в "Дейли Телеграф".
При этом здесь же приводится объяснение самого Данилко, который сказал, что на самом деле в песне звучат другие слова: не "Russia Goodbye", а "Lasha tumbai", что на монгольском языке означает "сбитое масло". "Всем, кому слышится "Russia Goodbye", надо прочистить уши", - цитирует издание слова артиста.
Финал конкурса "Евровидение" состоится в Хельсинки 12 мая.
