Ирена Карпа познакомила парижан с украинской культурой [ Редагувати ]

Ну, а в эти дни об украинских героях узнает Европа. В Париже проходят сразу два культурных проекта. Их организатор - новый атташе по культуре Ирэна Карпа.

На этой должности она менее двух месяцев, но уже успела немало. В Париже с ней пообщалась София Гордиенко.

В ее парижской квартире на Монмартре книг больше, чем вещей. Это подарки в дорогу от друзей-издателей. Задача-максимум культурного дипломата - перевести лучшие произведения на французский.

Правда, пока проще с художниками, для них перевод не требуется. Своего часа, то есть выставок, ждут вот эти картины в углу гостиной.

"Я просто хочу, чтобы наши очень хорошие и интересные авторы выставлялись в хороших местах. Кадников вообще очень интересный тем, что он из Крыма и он там продолжает жить", - говорит Ирена Карпа.

Об искусстве Карпа говорит с большим интересом, чем об интерьере.

"Довольно аскетично, на самом деле. Я специально искала помещение с минимумом мебели. И привезла с собой лампы украинского дизайнера. Листочек, под которым Будда сидел ,и вот картина, которую мне подарил любимый - это графика Макова".

Карпа и в Украине выглядела по-европейски. На улицах Парижа столь же органична. И не только на улицах. Фестивали, выставки, презентации и дискуссии. Со свободным французским связи и здесь налаживаются быстро.

На совсем негламурную выставку Александра Гляделова пришла Эмэ Мага - потомственный галерист, внучка знаменитого литографа, коллекционера и основателя галереи модерного искусства, который дружил с Пикассо и Шагалом.

"Я не видела раньше работ этого фотографа. Считаю, очень не легко работать в таком жанре. Ведь не только фото должны быть красивыми, но и сюжет впечатляющим. Для меня это большое открытие", - говорит Йойо Маг, комиссар искусства, галерист.

А для человека, открывшего галеристке украинцев ,это успех.

"Человек, который вот здесь с Пикассо, которого назвал сам Превер. Мне очень важно, чтобы она видела каких-то украинских художников. Я уже привела своего друга из Канады, который купил первую работу, и я уже считаю, что инвестировали в украинскую культуру", - говорит Ирэна Карпа.

Правда, не менее важно - что показывать. Александр Гляделов фотограф-документалист с мировым именем. Один из участников проекта Docudays UA. По сюжету каждого его снимка можно написать роман. Главная идея показать и рассказать миру вот об этих парнях, многие из которых не вернулись домой.

"Я документальный фотограф. Но эти работы принимают и некоторые могут их купить. С разной мотивацией", - говорит Александр Гляделов, фотограф-документалист.

Украинское искусство, особенно, современное и талантливое, в Париже примут всегда. Как в свое время здесь приняли Шагала, Соню Дэлонэ, Малевича. Только нужно знать, кому и кого показать. У Ирэны Карпы, похоже, это получается.