Новини: Лондон

У Британії катастрофічно не вистачає тестів на COVID-19 Video 17 вересня 2020 09:01 Світ Лондон

Люди чекають тижнями, щоб дізнатися, чи хворіють на коронавірус - при цьому повертатися на роботу не можуть

У Лондоні після тривалого карантину відкривається театральний сезон Video 16 вересня 2020 10:31 Світ Лондон

Відвідувачів одразу попереджають про додаткові заходи безпеки. Обов'язкові маски, дезінфекція рук та безконтактна оплата, а на вході - вимірювання температури

Європу накрила друга хвиля епідемії COVID-19 Video 14 вересня 2020 07:21 Світ Лондон

Чимало хворих у критичному стані, лікарі говорять про початок другої хвилі епідемії і готують додаткові ліжка у реанімації

Британська вакцина проти коронавірусу провалила випробування Video 10 вересня 2020 08:59 Світ Лондон

Перша велика невдача на шляху до виготовлення вакцини проти коронавірусу. Оксфордським науковцям довелося тимчасово зупинити клінічні випробування сироватки

Уроки пандемії: європейські школярі навчатимуться за новими правилами Video 29 серпня 2020 23:21 Світ Лондон

Що змінив карантин, хто буде зобов'язаний носити маски і чи готові до змін діти?

У Лондоні готуються оголосити лауреата міжнародної Букерівської премії з літератури Video 26 серпня 2020 17:21 Світ Лондон

За правилами, переможцем може стати письменник з будь-якої країни, чий роман або мала проза перекладені англійською мовою

У Британії штрафуватимуть батьків за пропущені школярами уроки Video 25 серпня 2020 23:51 Світ Лондон

Попри епідемію коронавірусу, освітні заклади в країні працюватимуть на повну - чому уряд наполягає на відновленні навчального процесу?

Пандемія COVID-19 руйнує туристичні плани відпочивальників Video 24 серпня 2020 12:55 Світ Лондон

Як змінився відпочинок через наближення другої хвилі коронавірусу і чи стане легше подорожувати?

Коронавірусний туризм: пандемія COVID-19 руйнує плани відпочивальників Video 23 серпня 2020 22:01 Світ Лондон

Як змінився відпочинок через наближення другої хвилі коронавірусу і чи стане легше подорожувати?

Люди з вадами слуху закликають виготовляти прозорі захисні маски Video 22 серпня 2020 22:21 Світ Лондон

Люди з обмеженнями слуху розуміють, що неможливо всю країну забезпечити прозорими масками. Але принаймні просять уряд розповідати більше про існування таких і заохочувати жителів до їх використання

У Британії "випускний алгоритм" спричинив бунт школярів Video 18 серпня 2020 20:51 Світ Лондон

Британські школярі домоглися скасування автоматичних результатів випускних іспитів. Скасування стало результатом гучного скандалу, який струсонув країну, коли виявилося, що спеціально створений алгоритм занизив майже половину випускних балів

Британські школярі домоглися скасування "автоіспитів" Video 18 серпня 2020 19:15 Світ Лондон

Британські школярі домоглися скасування автоматичних результатів випускних іспитів. Скасування стало результатом гучного скандалу, який струсонув країну, коли виявилося, що спеціально створений алгоритм занизив майже половину випускних балів

Міністра освіти Британії звинуватили у провалі оцінювання випускників Video 14 серпня 2020 21:23 Світ Лондон

Через пандемію коронавірусу школярі не складали іспитів. Оцінки їм виставили, зважаючи на попередні тести та загальну успішність на уроках

Життя бобрів важливе: британці заборонили полювання на працьовитих тварин Video 09 серпня 2020 22:29 Світ Лондон

Уперше за 400 років в Англії дозволили жити... бобрам. Фермери звинувачували їх у шкоді господарствам. А науковці, навпаки, хвалили їхні здібності з будівництва гребель

Європа готується до другої хвилі пандемії коронавірусу Video 04 серпня 2020 21:11 Світ Лондон

Науковці та медики вивчають минулі помилки та удосконалюють медичні протоколи - за рахунок чого можна розвантажити систему охорони здоров'я?