Гватемальский подросток погиб, украв яблоко из чужого сада [ Редагувати ]

ЧП в Гватемале. Семь человек погибли в результате столкновений между фермерами. Полиции понадобилось несколько часов, чтобы навести порядок.
Масштабными стычками обернулась выходка местного подростка, который забрался в чужой сад. Охранник схватил мальчишку и запер на ферме. Вскоре забили тревогу родственники и, позвав соседей, пришли требовать освобождения сына. У ворот фермы собралось несколько сотен человек.
Карлос Контрерас, представитель по правам человека: "Сначала начали драться с охраной палками, потом в ход пошли мачете. Охрана открыла огонь из огнестрельного оружия. Я видел, как три человека упали".
Убиты четверо крестьян. Уже после того, как полиция взяла ситуацию под контроль, на ферме нашли и подростка - по всей видимости, кто-то из охранников его застрелил. Наблюдатели говорят, что подобные инциденты в Гватемале не редкость - в августе 2004-го в стычке между крестьянами и полицией были убиты 11 человек.