В Кембридже презентовали программу изучения украинского наследия [ Редагувати ]
В Кембридже - Дни Украины в Великобритании. Там презентовали - Программу изучения украинского культурного наследия. А с сегодняшнего дня одна из улиц Кембриджа - носит имя великого украинца. Какого - расскажет наш британский корреспондент Оксана Кундиренко.
От лекции до лекции живут студенты в Кэмбридже. Здесь даже дорожное движение - зависит от расписания занятий. Как только переменка - на улице поток велосипедистов, хоть дорогу не переходи.
Оксана Кундиренко, корреспондент:
- Где-то учебный год начинается первого сентября, но здесь в Кэмбридже первый звонок прозвенел совсем недавно. Студенты оставили велосипеды на парковках и засели в аудиториях. Те, кто учится в одном из самых престижных университетов Великобритании, среди сотен дисциплин выбрали украинистику.
Это - украинские студии, аналогов которым нет ни в одном европейском университете. Тут и китайцы, и американцы, сами британцы тоже не прочь пополнить знания о нашей культуре, литературе, истории.
Рори Финнин, глава программы украинистики кэмбриджского университета:
- Вони читають, звичайно, поезію Тараса Шевченка, оповідання Ольги Кобилянськоі і так далі. Вивчають, наприклад російську мову і українську мову, або французьку мову і українську мову.
Сегодня у студентов-украинистов - гости: украинская делегация во главе с послом в Великобритании. И ученые из нескольких европейских столиц.
Андрей Портнов, профессор университета Гумбольдта в Берлине:
- Сам факт присутності цих студій в Кембриджі, а не ще десь має важливе символічне значення, тому що це один із найстаріших університетів світу.
Во-вторых, в дождливый осенний день, в Кэмбридже решили торжественно открыть аллею имени украинского поэта. Мы-то его имя с детства знаем, а эти ребята - со студенческой скамьи.
Тарас Шевченко как бренд. Во время Дней Украины в Лондоне, организованных Firtash Foundation - его имя еще не раз будет звучать на торжественных приемах или литературных чтениях. Кроме того, что Group DF финансирует украинскую программу - еще и выделяет средства на обучение наших студентов.
Дмитрий Натолуха, украинский студент Кэмбриджского университета:
- Це DF Foundation, яка виступила головним бенефактором цієї стипендії. І фактично надала кембриджському університету певний грошовий внесок, який Кембридж траст як донор розподіляє серед українських студентів, які потрапили за навчання в Кембридж.
Бренд Кембриджского университета - известен во всем мире. И эти стипендии откроют многим дорогу в жизнь.