В Италии завершилось "асбестовое" дело [ Редагувати ]
16 лет тюрьмы для швейцарского миллиардера и бельгийского барона. В итальянском Турине завершился один из самых громких судебных процессов - так называемое "асбестовое" дело. Жителям маленького итальянского городка удалось доказать связь между производством асбеста на местном предприятии и злокачественными опухолями. Более трёх тысяч горожан уже умерли от рака. Решение суда создало прецедент - производителей асбеста теперь могут судить и в других странах. Из Италии - Максим Драбок.
Её семья теперь лишь на стене с фотографиями. Муж. Дочь. Две сестры. Племянник. Всех их поглотила асбестовая пыль. Они умерли от рака.
- У меня уже больше нет слёз плакать.
Романе Бласотти - 83. Она - символ трагедии маленького итальянского городка, страдающего от последствий промышленного производства.
Романа Бласотти Павези - президент Ассоциации семей и жертв асбеста в Казале Монферрато:
Моя дочь не переступала порог завода. Но асбест унёс и её жизнь. Каждый год мы хороним более полусотни человек. Это очень ощутимо для нашего небольшого городка.
Ассоциация семей и жертв асбеста уже много лет пытается доказать связь между работой завода и смертями местных жителей. В одной из комнат - печальный архив.
Белые папки - это рабочие, которые уже Умерли. Розовые - жители города, которые не работали на заводе, но тоже Умерли. Жёлтые - это пока ещё живые рабочие, но уже с диагнозом мезотелиома.
Мезотелиома плевры - это одна из форм рака. Болезнь поражает ткани, окружающие лёгкие. Одышка, кашель, боль в груди - это первые симптомы. У онколога Марио Ботта весь стол завален анализами. Местные жители постоянно обследуются.
Марио Ботта, глава онкологического отделения в больнице Казале:
В нашем городке все живут в страхе: болен - не болен. С обычным кашлем и простудой - сразу же бегут на обследование. Позитив лишь в одном - ранняя диагностика рака. Операция на первой стадии позволяет продлить жизнь. Но, как правило, не более, чем на три года.
Виной всему вот это предприятие компании "Этернит". В начале прошлого века - крупнейший в Европе асбестоцементный завод. Городок Казале Монферрато бурно развивался. Но теперь, спустя десятилетия, местным жителям приходится расплачиваться собственным здоровьем за былые экономические блага. Асбест - это волокнистый минерал. Из него делают рукавицы для сталеваров, защитные костюмы пожарным, теплоизоляцию для труб и шифер.
Асбестовый завод закрыли уже четверть века назад. Сейчас здесь пустырь. Но от этого отголоска - от последствий производства местные жители страдают до сих пор. И маленький итальянский городок Казале Монферато по-прежнему называют "столицей асбеста и белой смерти".
Более трёх тысяч человек уже умерли. Ещё в два раза больше местных жителей могут и не знать, что больны. По заключениям экспертов, рак проявляется и через 30-40 лет. На месте асбестового завода теперь хотят разбить парк в память о жертвах.
Никола Пондрано в 70-е работал на заводе. Показывает книгу, где в комиксах показана борьба рабочих за свои права. Никола понял, что это производство - опасно для здоровья. И стал одним из первых организовывать протесты.
Никола Пондрано - бывший рабочий завода, профсоюзный лидер:
Меня наказывали. Приходилось мыть туалеты за то, что хотел улучшить условия труда. Но нам удалось главное: вместе с онкологом мы стали фиксировать случаи заболевания и предъявлять иски.
У здания суда в Турине - плакаты с именами жертв асбеста. На этой неделе владельцам завода дали по 16 лет тюрьмы. Швейцарского миллиардера и бельгийского барона признали виновными за то, что они нанесли вред экологии и подвергали смертельному риску своих рабочих. Судья более трёх часов зачитывал приговор.
Линда Райнштайн, соучредитель организации по признанию угрозы асбеста:
Это победа. Она даёт нам возможность ожидать подобных вердиктов теперь не только в Италии, но и по всему миру. Асбест - канцероген и он небезопасен. Решение суда означает уголовную ответственность. Причастность к распространению асбеста - это преступление.
Суд также приговорил выплатить несколько десятков миллионов евро компенсаций семьям пострадавших. Но это решение суда - лишь первой инстанции. Будут апелляции и придётся ждать окончательного вердикта ещё не один год.
Энрико Феррарис - юрист, житель Казале Монферрато:
Они никогда не попадут в тюрьму. Одному из хозяев завода - 91 год. В таком возрасте уже не сажают за решётку. Взыскать деньги также будет очень сложно. У них уже нет собственности в Италии. Один их них живёт в Коста-Рике. И нет договора об экстрадиции.
Ей угрожали за борьбу с асбестом. Фернанда уже 30 лет доказывает у себя на Родине - в Бразилии, что этот материал очень вреден. Специально приехала в Италию за опытом. Наряду с Китаем и Россией, Бразилия - крупнейший производитель асбеста в мире.
Фернанда Джианнази - инспектор по условиям труда:
Питьевая вода во многих местах до сих пор течёт по акведукам, где использовался асбест. Этого материала очень много на крышах домов. Он - более дешёвый, и бедные люди покупают его, не зная о проблеме.
Мэрия города перекрывает крышу. Вот, кровля с асбестом и без. Уже потрачены 39 миллионов евро на очистку города. Нужно ещё столько же. Адвокаты хозяев асбестового завода перед новым годом предлагали городу 18 миллионов евро - лишь бы пострадавшие забрали иски из суда. Вот заседание городского совета, на котором мэрия согласилась. Но разгневанные жители Казале Монферрато возмутились такому решению. Стали бросать в мэра мелочь, называя его Иудой. Градоначальник обвинения отрицает. Говорит: это был реальный способ получить компенсацию.
Джорджио Демецци - мэр Казале Монферрато:
Очень много спекуляций было вокруг этого решения. Принятие тех денег мы не воспринимали как неуважение к жертвам асбеста, а как возможность для города получить деньги для очистки домов и улиц. Это был просто один из способов решения проблемы.
Это первая после суда встреча пострадавших от завода. Весь зал заполнен до отказа. Каждая семья в городе потеряла кого-то из близких. Судебное дело выиграно, но особой радости в глазах людей нет. Борьба за справедливость ещё не окончена. Асбест, что в переводе с греческого "неразрушимый", - продолжает разрушать их жизни.
Максим Драбок. Алексей Шматов. Подробности недели. Телеканал "Интер". Италия.