В Черновцах будет отреставрирована еврейская святыня [ Редагувати ]
У Чернівцях взялися реставрувати колишню єврейську святиню. Це синагога, де молився рабин Ісраель Фрідман, який вмів зцілювати людей. Довгий час вона була одним із центрів хасидизму, та наприкінці 20-го століття перетворилася на руїну. Гроші на порятунок пам'ятки почали збирати юдеї з усього світу. Розповідає Олена Цинтила.
Олена Цинтила, кореспондент:
- 200 років тому ця синагога у Садгорі була місцем паломництва євреїв з усього світу. Вони приїжджали до рабина за порадами і зціленням.
Джозеф Моше Шалом Фрідман, голова єврейської релігійної громади "Ружин-Садгора":
- Люди, які понад 20 років не мали дітей, і на яких лікарі махнули рукою, приходили до ребе, і він обіцяв, що через рік вони матимуть дитину. І жоден не повернувся.
Свого часу в приміщенні синагоги був госпіталь, потім - майстерня з ремонту танків. А в 90-ті, коли тут влаштували смітник, єврейська громада почала збирати гроші на відновлення святині. Та повернути їй первісний інтер'єр буде складно.
Святослав Померанцев, замовник проекту реконструкції синагоги:
- Немає розписів, так, їх немає, там залишились деякі шматки, але під фарбою там труха, там вже не реставрується. Буде невеличке перепланування оцих двох приміщень біля центрального залу.
А от зовнішній вигляд синагоги практично не зміниться. Червоні стіни із білими зубцями та величезними вікнами відновлять до дрібниць.
Олена Цинтила, кореспондент:
- Якою була синагога ззовні, відомо - в архівах збереглись фотографії. А от її вигляд зсередини увічнений лише на одному знімку.
Достеменно відомо, що тут були розписні стелі, багата ліпнина та канделябри. Все це спробує відтворити Аарон Остерайхер, який відновлює синагоги по всьому світу.
Аарон Остерайхер, архітектор:
- Я хочу, щоб вона виглядала краще, ніж оригінал і краще, ніж є на малюнку.
Гроші на реставрацію нащадок колишнього рабина майже зібрав. Залишилося ще вирішити питання про передачу молитовного дому у власність єврейської громади.
Джозеф Моше Шалом Фрідман, голова єврейської релігійної громади "Ружин-Садгора":
- Ми зараз саме працюємо над цим питанням із вашими чиновниками. Якщо ми розпочали цей проект, ми його закінчимо й повернемо синагозі первісний вигляд.
Відкрити відновлену синагогу планують влітку наступного року.
Олена Цинтила, Максим Соколик, "Новини", телеканал "Інтер", Чернівці