Одно интервью вызвало резкое снижение цен на мировом рынке металлов [ Редагувати ]
Цены на промышленные и ценные металлы на мировых биржах значительно опустились вчера в ответ на интервью премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао, в котором он рассказал о мерах по предотвращению перегрева в китайской экономике.
Бум в экономике Китая, усилившийся в последний год, вызвал бурный рост мировых цен на сырье и материалы, включая металл. В интервью, данном главному редактору информационного агентства Reuters Герту Линненбанку, Вэнь Цзябао перечислил меры, которые предприняло или планирует предпринять правительство Китая, чтобы умерить экономический рост и остановить рост инфляции.
Меры китайского правительства вызвали на рынках тревогу, что спрос на металл понизится. В результате, биржевые цены на промышленные металлы упали. За ними последовали цены на благородные металлы. Цены на медь упали на 5,75%, потянув за собой цены на серебро. Майские фьючерсы на бирже COMEX, отделении Нью-Йорской товарной биржи NYMEX, упали по итогам дня на 36,8 цента до 5,867 доллара за унцию, или на 5,9%. Июньские фьючерсы на золото упали на 13,20 доллара до 385,90 доллара за унцию, или на 3,3%. Июньские фьючерсы на палладий упали на 24,35 доллара до 253,60 доллара за унцию, или на 8,8%. Июльские фьючерсы на платину упали на 37 долларов до 796,50 за унцию, или на 4,4%.
"Это все из-за опасений, что спрос из Китая на все металлы намного понизится", - сказал агентству Reuters трейдер компании, занимающейся обработкой ценных металлов. "Медь упала на 5%, и это потянуло вниз серебро и золото".
"Инвестиции в основной капитал растут слишком быстро, и в слишком больших масштабах", - сказал в интервью главному редактору Reuters Вэнь Цзябао. "Нам сейчас грозит очень серьезная нехватка угля, электроэнергии, нефти и транспортных средств," - продолжил китайский лидер. "Денежная масса и кредит растут слишком быстро. Инфляционное давление повышается, что особенно видно в ценах на производственное сырье, которые растут слишком быстро".
"Мы очень серьезно относимся к этой проблеме. Нам нужно предпринять эффективные и очень сильные меры, чтобы разрешить эти проблемы как можно скорее. Наш пакет мер на финансовом направлении включает, это первое, контроль за денежной массой и общим объемом кредита. Второе, мы создали систему управления пользованием землей, и мы положили конец захвату сельскохозяйственных земель. И третье, мы провели ревизию и исправили перегибы в реализуемых проектах строительства и в новых строительных проектах". Последние из указанных мер направлены на пресечение избыточного строительства промышленных и коммерческих объектов.
"... Китай уже некоторое время назад повысил требования к резервам для коммерческих банков, и мы собираемся предпринять ряд других финансовых мер... Сегодня (в среду, 28 апреля) мы объявим о мерах по улучшению управления земельными участками. Мы также ужесточили требования к капитальным расходам в тех отраслях, где, как мы думаем, нам нужно установить инвестиционные ограничения".
"Мы полагаем, что все эти меры дадут результат в будущем, и мы надеемся, что в нашем экономическом развитии не будет резких подъемов и глубоких падений. Мы надеемся на устойчивый экономический рост".
