Дерюгиной разрешили присутствовать на Олимпийских играх в качестве тренера [ Редагувати ]

Украинский тренер и судья по гимнастике Ирина Дерюгина может присутствовать на Олимпийских играх в Пекине в качестве тренера.

Как сообщает радио "Свобода", Спортивный арбитражный суд частично удовлетворил иск Ирины Дерюгиной, подтвердив остальные санкции, наложенные на нее Международной федерацией гимнастики.

Международная федерация гимнастики обвинила Ирину Дерюгину в нарушении дисциплинарного кодекса.

Суд в Лозанне снял с Ирины Дерюгиной запрет на участие в любых официальных мероприятиях федерации, в том числе и в Олимпийских играх. Таким образом, она может присутствовать в Играх в Пекине как член украинской делегации, то есть как тренер.

В то же время, Спортивный арбитражный суд оставил в силе все другие санкции, которые наложила на тренера Международная федерация гимнастики. Ирина Дерюгина также должна уплатить 2 тысячи швейцарских франков судебных расходов федерации.

Причины наказания не оглашались.

Как сообщалось ранее, Ирина Дерюгина обжаловала свою дисквалификацию в арбитражном спортивном суде Лозанны (Швейцария). В апреле украинского тренера дисквалифицировали на 8 лет за нарушения устава Международной федерации гимнастики. В июле срок дисквалификации был сокращен до 4 лет.