Еврокоммисар Оттингер извинился за оскорбления китайцев и женщин [ Редагувати ]

Политическое покаяние. Еврокомиссар по вопросам цифровой экономики Гюнтер Оттингер извинился за свои нелестные высказывания о Китае, его гражданах и политике Германии. Приняты ли извинения и сохранит ли Оттингер свой пост в Еврокомиссии - расскажет Татьяна Логунова.

Все обдумал и попросил прощения. Спустя неделю после скандального выступления, еврокомиссар от Германии Гюнтер Оттингер принес свои извинения. В письменной форме. В заявлении еврочиновника говорится - он просит прощения у всех, кого обидел. Мол, не со зла, просто хотел привлечь внимание слушателей.

А извиняться Оттингеру - было за что. Его речь на бизнес-форуме в Гамбурге - процитировали практически все европейские издания. Говоря о конкуренции в мировой экономике, еврокомиссар назвал китайцев "узкоглазыми", которые ходят с "зачесанными слева направо волосами, как-будто по шевелюре прошлись черным кремом для обуви".

Перейдя на Германию, заявил - если бы не женские квоты, дамы бы никогда не смогли бы добиться успеха в карьере. Не забыл и про сексуальные меньшинства - мол, скоро в стране сделают обязательными однополые браки. Речь Оттингера возмутила немецких политиков - они потребовали от Ангелы Меркель отзовать комиссара из Брюсселя.

Отреагировал и Пекин. Министерство иностранных дел Китая посоветовало Оттингеру научиться объективно оценивать и уважать себя и других. Чтобы замять скандал, вмешаться пришлось пресс-секретарю немецкого правительства. 

"Конечно, у каждого свой стиль изложения. То, что мы услышали в некоторых пассажах, это явно не стиль и не язык канцлера Германии. Каждый должен следить за тем, чтобы его речь не задевала других", - говорит Штеффен Зайберт, пресс-секретарь немецкого правительства.

Будут ли приняты извинения Оттингера - пока непонятно. В ближайшие недели его планировали назначить комиссаром по вопросам бюджета и соответственно вице-президентом Еврокомиссии. В Брюсселе уже звучат призывы пересмотреть это повышение по службе. Или как минимум - перед назначением - пригласить Оттингера на заседание Европарламента и там выслушать его объяснения.