Итоги визита президента Словении в Украину [ Редагувати ]

В пятницу завершается двухдневный визит в Украину президента Словении Милана Кучана. Как раз в эти минуты заканчивается обед, который Президент Леонид Кучма дает в честь своего словенского коллеги. А в первой половине дня, после окончания переговоров глав государств, была подписана Программа сотрудничества в научно-технический сфере между правительствами Украины и Словения, рассчитанная до 2005-го года.
Впрочем, во время встречи тема экономики была не единственной. Милан Кучан заявил, что рассматривает Украину, как своего будущего партнёра в рамках Европейского содружества. Словения "приобрела большой опыт в проведении переговоров о вступлении в ЕС и готова поделиться им с Украиной", - подчеркнул Милан Кучан.
Украина - третья страна в европейском турне Милана Кучана. До этого словенский президент посетил Румынию и Молдову. Это первый официальный визит в Киев главы словенского государства за всю историю двусторонних отношений. Милана Кучана сопровождают два десятка бизнесменов, которые представляют известные фармацевтические, строительные и туристические фирмы Словении. Кроме того, в столицу Украины приехали производители программного обеспечения и телекоммуникационного оборудования.
Словения - небольшое балканское государство. Но по уровню экономического развития уже давно обошла всех собратьев по бывшему соцлагерю. Это государство с двухмиллионным населением и 20-ти миллиардным внешнеторговым оборотом.
Леонид Кучма, президент Украины: "Україну передусiм хвилювали проблеми, якi сьогодні не є для Словенiї великими проблемами. Я маю на увазi - рух до європейської спiльноти, до Європейського Союзу, НАТО. Бо, умовно можна сказати, що завтра Словенiя вже член НАТО, а пiслязавтра - Европейського Союзу".
Милан Кучан, президент Словении: "Нам осталось сделать всего два шага для вступления в Евросоюз и НАТО. И мы хотим поделиться своим опытом с украинцами. Украина - сильное европейское государство. И я уверен, что без вашей страны евроинтеграция вообще не имеет никакого смысла".
На сегодняшний день товарооборот между Словенией и Украиной составляет около 60 миллионов долларов. Цифра хоть и не большая, но с каждым годом она увеличивается еще на 10 миллионов. Украинцы зарабатывают в основном на подсолнечном масле. Словенцы - на бытовой технике и медикаментах. Кстати, около 3 процентов всего фармацевтического рынка Украины принадлежит словенским компаниям.
Впрочем, заработать пытаются не только промышленники. По словам Милана Кучана, словенские банкиры заинтересованы в инвестировании украинской экономики, в частности, использовании её транспортных коридоров. Для продвижения товаров из Словении на Восток. Сегодня лидеры двух государств договорились о совместном строительстве так называемого пятого транспортного коридора по маршруту Любляна-Львов-Киев.