Кучма и Путин открыли Год России в Украине (дополнено в 22:22) [ Редагувати ]

Президент Леонид Кучма и президент России Владимир Путин объявили открытым Год России в Украине в 2003 году. Выступая на торжественном открытии Года России в Украине во дворце "Украина" в Киеве, Кучма сказал, что Украина и Россия нуждаются во взаимопомощи, поскольку обе страны находятся в поисках себя в новых условиях.

По мнению Кучмы, обе страны должны научиться отвечать на вызовы современных условий, среди которых он назвал постижение демократии и умения жить в свободном обществе, глобализацию и отношения добрососедства между двумя странами.

Кучма также подчеркнул заинтересованность России и Украины в стабильности  и силе друг друга. Он отметил большую роль русской культуры для Украины."История нашей страны немыслима без имен великих творцов русской культуры", - сказал Кучма.

Путин выразил благодарность Украине за инициативу проведения Года Российской Федерации. Он назвал приоритетными в отношениях между двумя странами сотрудничество в сфере культуры, обмена информацией, а также в образовании и науке.

Путин также отметил важность развития межрегионального сотрудничества, особенно в приграничных областях.  Во вторник Путин вручит государственные награды России выдающимся деятелям культуры Украины, а также примет участие в возложении цветов памятнику Тарасу Шевченко совместно с Кучмой.

Во вторник Кучма и Путин проведут встречу со студентами и преподавателями Национального университета им. Т. Шевченко. В среду Путин и Кучма проведут беседу в узком кругу, а также переговоры в расширенном составе.

В ходе визита российского лидера предусматривается подписание двухсторонних договоров. В частности, планируется подписание договора между Кабинетом Министров Украины и Правительством России о создании и функционировании филиалов высших учебных заведений России в Украине и Украины на территории России.

Планируется также подписание договора между Кабмином и Правительством России о сотрудничестве в области молодежной политики, а также подписание договора между министерствами здравоохранения двух стран о сотрудничестве. К подписанию планируются протокол о внесении изменений в договор между правительствами России и Украины "О взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званий" от 26 мая 2000 года для установления паритета в требованиях к дипломам об образовании украинской и российской сторон.

Российская и украинская сторона, согласно программе, подпишут договор между Кабмином и правительством России о сотрудничестве в сфере предупреждения распространения заболеваний, вызванных вирусом иммунодефицита (ВИЧ-инфекцией), а также протокол о поставках в 2003 году товаров по производственной кооперации.

В пятницу прошлой недели Путин подписал распоряжение "О проведении Года Российской Федерации в Украине". В частности, этот документ предусматривает создание организационного комитета для координации деятельности органов исполнительной власти России по проведению года России в Украине.

Дополнено в 22:22

После концерта российских мастеров искусств, посвященного открытию Года России на Украине, состоялась краткая рабочая встреча Владимира Путина и Леонида Кучмы.

Об этом сообщил пресс-секретарь главы российского государства Алексей Громов.  Затем состоялся торжественный прием в честь открытия Года России на Украине.