The Guardian: популярность Буша может повыситься, если война будет скоротечной и эффективной [ Редагувати ]
За последние шесть месяцев отношение к США резко ухудшилось, даже в тех странах, которые она считает союзниками в войне с Ираком. Об этом свидетельствуют результаты опроса общественного мнения.
Антивоенные настроения и отрицательное отношение к внешней политике президента Буша стали причиной того, что граждане восьми из девяти европейских стран высказались за менее тесные дипломатические отношения с США и контакты в области безопасности. По их мнению, американская внешняя политика оказывает негативное влияние на их страну. Единственным исключением в данном плане стала Великобритания.
По данным исследования, проведенного центром Pew Research, число граждан Великобритании, Испании, Италии и Польши, благожелательно относящихся к США, резко уменьшилось.
По сравнению с прошлым годом оно сократилось с 75 до 48 процентов в Великобритании, с 76 до 34 в Италии, с 50 до 14 в Испании и с 86 до 50 процентов в Польше. В странах, правительства которых выступают против войны, это падение еще более значительно - с 63 до 31 процента во Франции, с 61 до 25 в Германии, с 61 до 28 в России и с 30 до 12 процентов в Турции.
Во всех девяти странах большинство населения выступает против войны. За исключением Турции и России все опрошенные считают, что в проблемах, вызванных внешней политикой США, виноват скорее Буш, чем американский народ.
Итоги опроса показывают, что расположение к США, которое стали питать во всем мире после терактов 11 сентября, не только сошло на нет, но отношение изменилось на противоположное. В самих Соединенных Штатах число сторонников войны уменьшилось с 68 до 59 процентов, и лишь меньшинство американцев выступают за начало военной операции против Ирака без поддержки со стороны других членов международного сообщества.
Даже те американцы, которые поддерживают войну, считают, что проявляемое администрацией США нетерпение и взятый ею воинственный дипломатический тон наносят ущерб американским интересам.
Наибольшие опасения в отношении намерений США проявляет Турция, где 60 процентов общественности считает, что Америка готова развязать войну против мусульманских стран. Турецкий парламент, не разрешивший американцам использовать турецкие базы для нанесения удара по Ираку, может вновь поставить этот вопрос на голосование; и все же 52 процента турок считают решение парламента правильным, и лишь 37 процентов его не одобряют.
В долгосрочном плане итоги опроса свидетельствуют: американскую дипломатию ожидают непростые времена. В то время как подавляющее большинство американцев считают, что США следует и дальше поддерживать тесные отношения с Западной Европой, значительное большинство граждан Испании, Франции и Италии придерживается противоположного мнения.
Однако вполне возможно, что популярность американского президента может повыситься, если война будет скоротечной и эффективной, с немногочисленными жертвами среди американских военнослужащих.
За исключением Турции и России, все страны, участвовавшие в опросе, полагают, что для иракского народа и Ближнего Востока в целом было бы лучше, если бы Саддам Хусейн был отстранен от власти, а Ирак разоружен.
Перевод: InoPressa.ru
