Американцы получили Нобелевскую премию по медицине [ Редагувати ]
Олімпійський вогонь врятувала запальничка, сурогатні діти Пугачової та Галкіна і перші Нобелівські лауреати. Про ці та інші новини - в огляді Ганни Третяк.
Перший - на вихід. Нобелівський комітет оголосив цьогорічних лауреатів у галузі медицини. Перемогу здобули американці Джеймс Ротман та Енді Шекман, а також німець Томас Зюдхоф за відкриття везикулярного транспорту. Іншими словами, вчені з'ясували, як клітини обмінюються сигналами. Та доставляють білок у потрібне місце і в потрібний час. Розуміння цього процесу допомагає з'ясувати принцип дії багатьох захворювань. А отже - знайти засоби для лікування.
Жан-Інге Хентер, член Нобелівського комітету, професор онкології:
- Відкриття стосується захворювань нервової системи, імунних розладів. Цукрового діабету або правця. До речі, під час останньої хвороби бактерії порушують транспортну систему в клітинах. Саме це і призводить до смерті хворого.