Президента Франции пристыдили вопросом об откровениях любовницы (видео) [ Редагувати ]
Триейвейлер, или как многие называют ее ротвейлер - оскорбленная загрызла своей книгой своего же бывшего? О французской истории из высших кругов общества рассказывает София Гордиенко.
- В Париже каждый второй брак кончается разводом. А каждый развод - маленькая трагедия. Но на трагедии булочника денег не заработаешь. Другое дело, когда твой парень президент.
Обида - сквозит не только на страницах, но даже в заголовке. Первоначально он звучал: "Нелигитимная". Так автор хотела подчеркнуть свой оскорбительный статус - не жены, не первой дамы, а, так, подружки. Это в пятьдесят-то лет. Но издатель - запретил.
Мысли о мести ей пришли в марте. Публикатор - Лоран Закария выдал даме 100 тысяч евро аванса и ноутбук без доступа в интернет. Каждую неделю на флеш-карте она высылала ему новые главы.
Самое цитируемое теперь слово из произведения : "беззубые". Мол, так презрительно Олланд называл бедняков. Читатели оскорбились и вышли на улицу.
Впервые, на камеру - Олланд смог высказаться лишь вчера во время пресс-конференции. Чтобы задать "неприятный вопрос" журналистке пришлось побороться за микрофон.
"Книга вашей бывшей спутницы немного дискредитирует вас. Как вы это видите? - Мадам я понимаю почему вы так вырывали микрофон, ваше чувство этики тоже понятно. Но я все сказал по этому поводу. Что чувствовал, что переживал и об ощущении боли… так что больше мне нечего вам ответить".
Есть те, у кого "история любви", а точнее женской ненависти вызывает и отвращение. Некоторые парижские магазины повесили объявления: "Мы книжная лавка а не мусорник Триейвейлер и Олланда. "Спасибо за этот момент "понимания."
"Валери - прекрасный политический журналист. Могла бы написать политическую книгу о том же Олланде. А все что у нас есть - это какие-то истории из спальни. Не думаю что стоит опускаться до такого" - заявляет делец книжного магазина Ксавье Де Марши.
Благородный принцип влетает владельцам таких магазинов в копеечку. Книга бывшей первой дамы допечатана новым тиражом. Количество перевалило за полмиллиона. Так что к своим ста тысячам евро она получит еще и приличные роялти. А что получит Олланд? Неужели дежавю в виде Саркози? А французы? Не говоря уже о француженках.
София Гордиенко, Василий Трушковский, Подробности, телеканал "Интер".