Два роки поспіль демобілізовані атовці влаштовують громадські рейди, самотужки затримують бракон'єрів. Однак у результаті, зловмисники знову повертаються до свого промислу