100 днів президентства: Джо Байден звернувся до Конгресу з палкою промовою [ Редагувати ]
100 днів Байдена. Символічний термін перебування при владі для американського президента настає сьогодні. Напередодні ж голова Білого Дому виступив зі своїм першим на новій посаді президентським зверненням до Конгресу. Що сказав і про що промовчав? І які надзвичайні заходи безпеки запровадили цього разу?
На цьому місці 4 роки поспіль весь (час президентства Трампа) збиралися його противники. Щоб в день виступу в Конгресі, коли машина глави держави буде проїжджати цим маршрутом з Білого дому до Капітолію, продемонструвати своє невдоволення і вигукнути щось образливе. Цього року, як бачите, опонентів Байдена тут немає, жодного. Тож кортеж проїхав вечірніми вулицями Вашингтона, не побачивши ані плакатів, ані протестів.
Байден зайшов до конгресової зали, усміхаючись. Потискав руки, вибираючи знайомі обличчя; хоча зробити це не просто - конгресменів уперше в історії розсадили по всьому залу і навіть на балконах - аби соціальну дистанцію витримати. Почав з економіки...
Джо Байден, президент США:
Маю повідомити нації: Америка знову на підйомі.
Багато (понад 50 хвилин) говорив про свої успіхи за перші 100 днів на посаді. А от міжнародної теми практично не торкався - навіть Китай згадав кілька разів побічно, і лише один - Росію.
Джо Байден, президент США:
Що стосується Росії - а я знаю, що це турбує - я дав дуже чітко зрозуміти Путіну: ми не будемо шукати загострення, але їхні дії матимуть наслідки. І ми будемо відповідати прямо і пропорційно. І на російське втручання в наші вибори, і на кібератаки на уряд і бізнес. Вони і те, і те робили - і я сказав, що ми відповімо - і ми відповіли.
Промова тривала майже годину. За весь цей час Байден не згадав Україну - але він в принципі не говорив про союзників. Зосередився на внутрішніх питаннях. Зокрема, пообіцяв відкриту країну для міграції, для шукачів притулку.
Демократи в залі аплодували цим обіцянкам стоячи, республіканці - демонстративно сиділи на місцях, один навіть задрімав.
Там само розділила зал і обіцянка Байдена підвищити податки для багатих.
Джо Байден, президент США:
Прийшов час американським корпораціям та найбагатшому одному відсотку американців починати платити по-справедливому. Винятково справедливу долю!
У Штатах зазвичай кожен меседж, кожне слово для такої промови ретельно підбирають; звернення президента завжди окреслює пріоритети нової адміністрації. То ж питаннями номер один для нової владної команди у США стануть (те, що почули сьогодні від глави держави) - допомога бідним, боротьба з коронавірусом, податкова реформа, відкриття кордонів. А щодо зовнішньої політики (якої президент майже не зачепив), то хоча Америка за Байдена і повернеться на зовнішньополітичну арену, але щонайменше у перший рік все-таки спочатку розв'язуватиме внутрішні проблеми і питання, а їх, судячи з усього, навіть у Штатах чимало.