В Киеве - легендарный питерский театр имени Товстоногова [ Редагувати ]

У желающих прикоснуться к театральному искусству тоже праздник. В Киеве на гастролях - знаменитый и легендарный питерский театр БДТ имени Товстоногова. Большой драматический привез две своих премьеры, а открывает сезон уже легендарной "Калифорнийской сюитой".

В главных ролях - две звезды, Алиса Фрейндлих и Олег Басилашвили. Об их "служебно-театральном романе" - далее в эксклюзивном репортаже Оксаны Кодуновой

Их творческий тандем сложился более 30 лет назад, когда на советские экраны вышел тот самый "Служебный роман".

Фильм доказал, что актриса Фрейндлих может брать не только интеллектом, но и красотой.

Ведь до этого режиссеры доверяли ей крошечные роли. Вот - буфетчица в фильме "Полосатый рейс":

- Я тоже обязательно кем-нибудь стану! Вот пойду осенью в техникум...

Комедия "Служебный роман" принесла настоящую известность обоим. С того времени раздавать комплименты друг другу вошло в привычку.

Оксана Кодунова, корреспондент:

- Этот спектакль в репертуаре большого драматического появился 10 лет тому назад. И все десять лет - неизменные аншлаги, причем романтическое название "Калифорнийская сюита" - чистой воды случайность. Все дело в двойственности перевода. С английского слово "сьют" трактуется и как музыкальное произведение, и как номер в отеле.

Но не только гостиничные апартаменты объединяют три мини-пьесы. А еще и общее на всех чувство - любовь, которую переживают три разных пары в этом номере.

- Ну, брось на меня последний взгляд - не слишком ли много на мне украшений?

- Ну, сначала позвени ими. Я не могу сказать, пока не услышу.

Это как игра в пинг-понг между Басилашвили и Фрейдлих. Словесная дуэль с блестящей импровизацией эмоций.

Олег Басилашвили, народный артист СССР:

- Мы не знаем, как будет сегодня или завтра. Неизвестно, как сложится, как подскажет зритель. Посмотрим. И так каждый раз. На новой сцене каждый раз у нас с ней такого рода внутренняя импровизация.

Шутка ли - в одном спектакле сыграть шесть разных персонажей на двоих? А им по плечу. Хотя сменить образ нужно за считанные минуты в антракте.

Алиса Фрейндлих, народная артистка СССР:

- Конечно, минимальными средствами, все вот так не снимаем с себя. Паричок в одном случае, в другом - тоже паричок, вот.

Насладиться игрой питерцев киевляне смогут лишь шесть вечеров. Кроме этого, уже известного в Киеве спектакля, БДТ привез две премьеры.

Алиса Фрейндлих, народная артистка СССР:

- Еще во времена Ленсовета привозили целый репертуар, иногда по целому месяцу в Киеве были, а сейчас уже в силу всяких экономических соображений везут два -три спектакля.

То, что начинают гастроли комедией, а завершают драмой - задумка самих питерцев. По мнению северных театралов, даже настоящее счастье должно быть с привкусом грусти.

Оксана Кодунова, Максим Чеблин, "Подробности", телеканал "Интер"