В Киеве впервые сыграли спектакль о Чонкине [ Редагувати ]
Над его приключениями вот уже полвека смеются миллионы читателей. Хотя автору этой истории порой было не до смеха. Писатель Владимир Войнович - который подарил миру "Необычайные приключения солдата Ивана Чонкина", - приехал в Киев. На премьеру спектакля - по его роману. В Театре драммы и комедии на Левом берегу побывала и Ольга Кашпор.
В деревне Красное случилось непредвиденное - на поле сел самолет У-2. Охранят военный объект отправили очень ответственного парня - солдата Чонкина. Так начинается любимый многими поколениями роман-анекдот, который неоднократно инсценизировали во многих театрах бывшего Советского Союза. А вот в Киеве Чонкин впервые. Приниматьо работу приехал лично литературный отец героя - Владимир Войнович.
Иван Чонкин, которого писатель придумал в свои 26 лет, навсегда изменил жизнь автора. Он одновременно снискал небывалую народную любовь и ненависть властей.
В 70-х за этот роман Войновича исключили из союза писателей, и Владимир был вынужден эмигрировать. В идеотических ситуациях из которых сплошь состояла жизнь Чонкина, слишком хорошо просматривалась советская действительность.
Владимир Войнович:
Чонкина называют политической сатирой. Я всегда говорил вообще-то, что я не пишу сатиру, потому что сама действительность сатирична - жизнь наша была настолько абсурдна, что ее надо было записывать, как она есть.
Как оказалось, Чонкин способен смешить не только тех, кто жил в Советстком Союзе. Покинув родину, Войнович много издавался зарубежом. Над приключениями бравого солдата хохотали читатели и в Америке, и в Европе.
Чонкин оказался вне времени, - утверждают молодые режиссеры Андрей Саминин и Александр Кобзарь. Это им пришла идея поставить роман Войновича на киевской сцене. Говорят: лучшего материала для дебютной режиссерской работы и пожелать нельзя.
Андрей Саминин, режиссер спектакля "Играем Чонкина":
Уникальный герой, уникальный герой! В 8 классе в журнале юность я прочитал этот роман - я помню это была первая книга, над которой я смеялся, читая ее, находясь один дома.
Спектакль создан по самой известно - первой части романа. Хотя есть ещё две. Травля советский цензоров не отбила у Войновича желание продолжить приключения Чонкина.
Владимир Войнович:
Это все равно что, как вам сказать - женщина родила одного ребенка и беременна вторым - а ей говорят - нет, ты второго не рожай, потому что и первый у тебя не очень хороший получился.
В последнем романе, написанным 30 лет спустя, Чонкин предстаёт в образе американского фермера. Трилогию писатель посвятил трём своим жёнам - каждой по одной части. Продолжения, говорит Войнович, ждать не стоит. Он забросил писательство и занялся живописью. А за жизнью своего героя теперь наблюдает из зрительного зала.
Ольга Кашпор, Сергей Еременко, "Подробности", телеканл "Интер".