Сегодня день рождения Иосифа Бродского [ Редагувати ]

Сегодня исполняется 70 лет со дня рождения Иосифа Бродского - русского поэта, вынужденного стать эмигрантом. Советская власть объявила его тунеядцем и выслала из страны, которую он потом прославил. Сегодня поэта вспоминали в его любимом русском ресторане на Манхэттэне. В свое время Бродский спас этот ресторан от разорения, вложив в него часть средств от Нобелевской награды. Продолжит Лариса Задорожная.

Сегодня здесь особенный день. Ресторан закрыт для случайных посетителей. Сюда придут те, кто знал, кто читает, кто любит Иосифа Бродского.

Роман Каплан, хозяин ресторана "Русский самовар" в Нью-Йорке, друг Бродского:

- Вот здесь, за этим столом, всегда сидел Иосиф. Он приходил и любил сидеть, чтобы его особенно никто не беспокоил.

Гусь - на праздники, пельмени с перцовкой - в будни. Это Бродский любил! Когда-то он спас "Русский самовар" от разорения. Дал 10 тысяч долларов. Часть Нобелевской премии.

Бродского изгнали из Родины в 72-м. Через 15 лет он ее прославил. Советская идеологическая машина, сама того не желая, сделала Иосифа Бродского символом. Символом независимости.

Виктор Голышев, переводчик, друг Бродского:

- Он правду матку резать мог, но политикой он не занимался. Он не был диссидентом. Независимость это очень плохо было. Ее не переносили. Хорошо, если независимость - сидишь тихо в уголке, а если ходишь по компаниям - читаешь стихи.

Евгений Рейн, киносценарист, друг Бродского:

- Он работал в морге - обмывал трупы. Замечательная работа. Работал смотрителем маяка. Фрезеровщиком работал. И еще очень много. Но потом он стал переводить стихи.

"Я любил немногих, однако сильно". Евгений Рейн - среди тех, немногих. Именно он когда-то познакомил Бродского с Ахматовой. Именно Рейн начал операцию "спасение поэта Бродского"

Лариса Задорожная, корреспондент:

- Спасением для Бродского могла бы быть Москва. Здесь - посольства, иностранные корреспонденты - власть бы лишний раз на скандал не пошла. На тот момент Бродский - мелкая фигура. Он поселяется здесь - в подмосковном Переделкино - у друзей в писательском поселке. Но долго не выдерживает и возвращается в Ленинград. К своей любимой девушке.

"Нужно идти навстречу судьбе. Иначе она отвернется", - говорил Бродский. "Какая ваша специальность?" - Я - поэт. - А кто признал, что вы - поэт?. Это стенограмма показательного суда. Стихи - это не работа. Тем более, без диплома литературного института. Бродского отправляют в ссылку на принудительные работы - в Архангельскую область. Ахматова скажет - "Какую биографию делают нашему рыжему!".

Он уедет. Точнее "уедут" - просто скажут "покиньте страну". Выбора не было. Покидая Родину, Бродский написал дерзкое письмо Брежневу. "Верю, что я вернусь. Поэты всегда возвращаются". Слова оказались пророческими. Вернулись его стихи.

Лариса Задорожная, Олег Невядомский, "Подробности", российское бюро телеканала "Интер".