IHT: Украина стремится усилить свою роль в Европе [ Редагувати ]

Президент Украины Виктор Ющенко использовал визит сюда (в Париж), чтобы отстоять честолюбивое стремление своей страны быть частью Европы даже после того, как дальнейшее расширение Европейского Союза оказалось под вопросом, пишет Кэтрин Бернхольд в статье "Украина стремится усилить свою роль в Европе", опубликованной 24 июня в "Интэрнэшнл Херальд Трибьюн".
Прибыв в Париж в среду, 22 июня, менее месяца спустя после того, как французы отвергли Европейскую конституцию, он осторожно избегал упоминаний цели присоединения к Союзу.
Во время своего первого официального визита в Париж после избрания в декабре, Ющенко встретился с президентом Жаком Шираком для переговоров на такие темы как стабильность у восточных соседей ЕС и энергетическая безопасность.
"Никто не может отрицать право Украины быть частью Европы", сказал Ющенко после встречи с Шираком. "Каков бы ни был наш статус - член Европейского Союза или нет - мы европейцы".
Ширак выразил понимание ожиданий Украины и обязался со своей стороны поддержать инициативу о вступлении Украины во Всемирную торговую организацию до конца года, о чем сообщил пресс-секретарь президента Жером Боннафон.
После того, как Ющенко пришел к власти в прошлом году в результате демократического восстания, названного Оранжевой революцией, ЕС предложил Украине стратегическое партнерство, но уклонился от предоставления ей перспективы членства.
Основной причиной осторожности стала озабоченность, что перспектива вступления Украины (в ЕС) может расстроить Россию, соседа Украины и важный энергетический источник для Европы.
Но конституционный кризис в ЕС добавил в дебаты о расширении внутренние проблемы. Обеспокоенность из-за прошлогоднего расширения, которое прибавило 10 стран, в основном - восточно-европейских, и получившее широкое распространение несогласие с возможным вступлением в Союз Турции, как предполагается, сыграли основную роль в непринятии конституции.
В июне Франции было уделено особое внимание в усилиях Киева по привлечению инвестиций и установлений более тесных стратегических и деловых связей с Европой.
В начале июня в Париж прибыла группа украинских военных чиновников. Десять дней назад премьер-министр Юлия Тимошенко приезжала на переговоры с новым премьер-министром Домиником де Вильпеном и посетила авиа-шоу в Ле Бурже.
Тимошенко уехала через два дня с 11 соглашениями о сотрудничестве в области авиации, инфраструктуры и энергетики.
В среду Ширак и Ющенко решили поручить своим министрам иностранных дел заняться "дорожной картой" сотрудничества в этих областях. Ширак принял приглашение посетить Киев, хотя дата не была оговорена.
Украина, бывшая советская республика, хочет сократить свою энергетическую зависимость от России главным образом при помощи развития ядерной энергетики, - области, в которой Франция имеет значительный опыт.
В стремлении вступить в Северо-Атлантический альянс в 2008 году Киев также хочет укрепить стратегические связи с Францией - одной из двух основных военных держав ЕС.
С английского перевел Роман Сокунов.