Найден второй том "Мертвых душ" [ Редагувати ]
Рукописи не горят! Второй том "Мертвых душ" Николая Васильевича Гоголя нашелся... в Америке. На протяжении полутора веков считалось, что произведение потеряно навсегда. О том, что "писатель сжег свое творение" знает любой школьник. Опровергнуть это может американская находка. Журналисты "Подробностей"- разыскали владельца старинной рукописи - который утверждает - это настоящая литературная сенсация. Репортаж Дмитрия Анопченко.
Дмитрий Анопченко, корреспондент:
- Найти героя этого сюжета было непросто. Все что мы знали о нем, отправляясь в путь, - имя и фамилию, что он из Петербурга, а теперь живет где-то во Флориде, что занимается бизнесом и коллекционирует старинные автомобили.
По этим ориентирам в прибрежных городках Флориды мы и искали автора литературной сенсации. Оказалось, что его знают тут все - как русского, который собирает раритетные авто. Возле его дома нельзя не обратить внимание на "Форд" 29-го года выпуска - таких во всей Америке единицы. В этой раритетной машине в лихие тридцатые годы ездили бандиты Бонни и Клайд - с гордостью рассказывает о своем авто Тимур Абдуллаев. Вот он тот самый коллекционер - владелец рукописи. Книгу он обнаружили случайно. Десять лет назад в Нью-Йорке Тимур неожиданно получил наследство от дальнего родственника. Коробки с бумагами и старыми книгами долгое время пылились в гараже. И однажды новый владалец стал их разбирать.
Тимур Абдуллаев, владелец рукописи Гоголя:
- Смотрю - на корешке написано - Мертвые души, второй том.
Раритет теперь в Нью-Йорке - в специальном банке для предметов искусства. А Тимур хранит в ноутбуке отсканированные страницы романа.
В главах, которые никогда еще не были опубликованы - продолжение истории Чичикова. 163 страницы исписаны от края до края, но почерк - везде разный. Тимур поясняет - в последние годы Гоголь часто диктовал писарям. Возможно, именно в этом разгадка - что же за бумаги классик бросил в огонь.
Тимур Абдуллаев, владелец рукописи Гоголя:
- Он сжег рукопись, написанную писарем с плохим почерком. Вот откуда взялась легенда.
Свое неожиданное наследство новый владелец отправил на экспертизу - в Петербург. "Подробности" разыскали специалиста, который проводил анализ рукописи. Он работает в лаборатории архива Российской академии наук и подтвердил нам - авторство книги не проверял, но техническую экспертизу рукописи делал.
Александр Галушкин, зав. лабораторией консервации и реставрации документов Архива РАН:
- Мы взяли ее на неделю, за это время провели исследование бумаги, чернил - они оказались железо-галловыми. Кто написал эту рукопись - мы естественно ни графологическую, ни почерковедческую экспертизу не делали. Но то что данная рукопись принадлежит (относится вернее) к середине 19-го века - это однозначно.
Вот заключение литературной экспертизы. Хотя формулировки очень осторожные, авторство Гоголя эксперт подтверждает. Чтобы еще раз перепроверить рукописи - Тимур отдал страницы экспертам аукциона "Кристис".
После месяца исследований те согласились выставить рукопись на торги и предложили несколько сотен тысяч фунтов, как стартовую цену. Поняв стоимость своего наследства, Тимур отказался его продавать и увез рукопись в Америку. Возможно, о находке так никогда бы и не узнали, и она тихо хранилась в частной коллекции - если бы не юбилей Гоголя. Коллекционер решился сообщить прессе о рукописи.
Литературоведы разделились во мнениях - мог ли сохраниться второй том "Мертвых душ". Знаменитый гоголевед Юрий Манн уверен - роман сгорел, а найденные в Америке страницы могли быть созданы разве что после смерти Гоголя.
В то же время один из лучших русских гоголеведов - профессор Владимир Воропаев - советует не торопиться с выводами. Считает, что черновики романа вполне могли сохраниться.
Владимир Воропаев, профессор МГУ:
- Беловой рукописи второго тома не видел никто. И вот это не все как бы понимают - масштаб этой проблемы. Дело в том, что мы не знаем - что сжигал Гоголь за 10 дней до смерти. Существует такое расхожее мнение, что Гоголь сжег беловую рукопись МД. Но ни один человек не видел второго тома МД.
Теперь в доме коллекционера во Флориде не умолкает телефон - от покупателей нет отбоя. Вот только конкретной цены никто не называет. Тимур признается - готов расстаться с рукописью. Но хотел бы, чтобы второй том все же остался или в Украине или России. И был опубликован. Ведь о чем второй том мертвых душ сам он прочесть не смог.
Из Флориды - Дмитрий Анопченко, Юрий Романюк, "Подробности", телеканал "Интер".