В Лондоне прошли Дни Украины в Великобритании [ Редагувати ]
А мы перемещаемся в Лондон, где на этой неделе деловая и политическая элита только об Украине и говорила. Здесь привыкли воспринимать нашу страну только через призму политики. А сейчас, впервые за последние годы, заинтересовались возможностями для бизнеса и культуры. заинтересовались и поняли, что очень многого мы друг о друге не знаем, и по-прежнему живем стереотипами. Простой пример: британцев удивляет, почему в Украине называют Великобританию Туманным Альбионом. Здесь это выражение не понимают и не любят. Более того, американцы говорят это словосочетание, когда хотят подшутить над британцами и обвинить их в излишнем консерватизме. В Великобритании тоже не так-то много знают о нашей стране. Поэтому эта неделя – неделя Украины, организованная Firtash Foundation, как раз и была посвящена разрушению мифов и стереотипов, которые мы сами друг о друге создали и от которых давно пора отказываться. В Лондоне в эти дни пристально присматривались к украинскому бизнесу, всерьез задумавшись об инвестициях. Открывали для себя украинских художников и модельеров и просто готовили вареники на лужайке у Тауэра. Чтобы о нашей стране судили не только о заголовкам в новостях. Вот, собственно, как все это было.
Лондонская осень коварна. Прогнозы обещали ясный день, но к обеду небо затянулось тучами. Заканчивался и опять начинался дождь. Казалось бы, какие уж тут празднования. Но вопреки погоде на лужайке у Тауэра, где проходит украинская ярмарка, множество людей. Под открытым небом готовят блюда, которые для британцев в новинку. Вареники, голубцы, кровянку, бутерброды с салом и с соленым огурцом. Финансист мистер Картер с удовольствием учится махать батогом. Выходит не очень умело, но британец в восторге.
Джон Картер, посетитель украинской ярмарки:
- У вас такая интересная культура, так не похожая на Британию. Вы одеты по-другому, думаете не так, как мы. Мы разные, и только сейчас начинаем вас узнавать.
Дмитрий Анопченко, ведущий:
- Как, впрочем, и украинцы Британию. Страну, о которой так много стереотипов. Что вы представляете, когда речь заходит об Англии? Дожди, туманы, бесконечные чаепития, королева, овсянка, красные двухэтажные автобусы – вот, пожалуй, и все ассоциации. Даже у тех, кто не раз ездил в Лондон. Раньше еще хуже было. Десятилетиями считалось, что англичане чудаковаты, и что, мол, типичный британец – это оригинал в твидовом костюме, пропахшей мокрой псиной и теплым пивом. И лишь две великие женщины – Маргарет Тетчер и принцесса Диана – смогли сделать так, что сегодня быть британцем престижно. И с годами этот новый имидж становится только мощнее. Для того, чтобы его ощутить, достаточно проехать на кораблике по Темзе, от Вестминстера до Тауэрского моста. С воды город величественный и монументальный. И сразу понятно, почему закончились все споры, что именно Лондон, а не, скажем, Париж, Рим или Мадрид – финансовая столица мира.
Джон Виттингдейл, глава группы Британского парламента по связям с Украиной:
- Нам понадобились годы, чтобы сломать все стереотипы о нас. И только олимпийские игры, пожалуй, позволили окончательно создать в глазах людей новый образ Британии.
Дмитрий Анопченко, ведущий:
- Этот новый образ нужен и Украине, признается наш собеседник. Страну до сих пор воспринимают сквозь призму стереотипов. Или, в крайнем случае, политики, скандалов или драк в Раде, о которых насмешливо рассказывают по ВВС. Доходило до смешного, когда сразу после обретения Независимости делегация из Киева впервые прилетела в Лондон, британцы только об одном и спрашивали: не приехали ли украинцы требовать золото гетьмана Полуботка?
Леонид Кравчук, президент Украины 1991-1994:
- Хтось із англійських парламентарів звернувся до мене з питанням, чи вірю я в те, що в підвалах банку великобританського знаходиться золото Полуботка. Ну, я сказав, що не вірю в це, але хотів би, щоб воно тут було і хотів би, щоб ви його нам повернули.
Борис Краснянский, управляющий директор Group DF:
- В 90-е годы, когда я сюда впервые приехал, все, что знали здесь – "А, Киев! Это Россия!" – Это первый пункт. И второй пункт: "А! Чикен Киев!" То есть котлета по-киевски. Две вещи знали, больше ничего. К сожалению, не так много изменилось с тех пор в плане восприятия.
Даже у западных политиков представления об Украине по-прежнему далеки от истины. Профессору Андрею Портнову пришлось даже спецкурс в Берлине организовать - о стереотипном восприятии Украины.
Андрей Портнов, профессор Берлинского университета:
- Рівень реальних знань про Україну є не те що низький, він зазвичай нульовий. В уявленні більшості західних європейців надалі є проблема, як визначити, чим є Україна. Бо все-таки географічно це найбільша країна в Європі. І тут, на мою думку, ключова проблема може бути сформульована таким чином: як Україну відрізнити від Росії?
О том, что Украина – не Россия, студентов со всего мира учат теперь в Кембридже. Это не просто хороший университет. Это бренд в образовании. Именно здесь при поддержке DF Group (группы компаний Дмитрия Фирташа) существует курс украинистики. Язык, культура, традиции, а главное – понимание менталитета страны. За этим в украинские студии записываются и британцы, и американцы, и даже китайцы. Непонятной пока что многим страной с большими возможностями интересуется и большой бизнес. Тренд на Украину уже почуяли финансисты.
Рафаель Джерусалми, исполнительный директор Лондонской фондовой биржи:
- Украина для нас – новый, невероятно интересный рынок, куда могли бы прийти западные инвестиции.
Дмитрий Анопченко, ведущий:
- Финансовый пульс британской столицы лучше всего чувствуется именно здесь – на Лондонской фондовой бирже, одной из старейших и самой многонациональной в мире. Больше половины акций крупнейших международных компаний продается именно тут. Открыть день на бирже – огромная честь. Идет обратный отсчет, к компьютерному экрану нужно приложить специальный ключ – стеклянный блок, который даст старт торгам. Иностранцам такое право представляют лишь если акции их компаний выходят на биржу. Но для организаторов Дней Украины в Лондоне делают исключение.
Дмитрий Фирташ, бизнесмен, организатор "Дней Украины в Лондоне":
- Это нетипичная ситуация, которая сегодня произошла. Потому что это не компания, которая выходила на биржу, а это по сути были дни Украины. Мы попытались эту программу максимально правильно сделать для того, чтобы зацепить практически все возможности, которые бы дали возможность лоббирования нашей страны. Я не скрываю: для меня задача номер один – это лоббирование нас как государства.
Эти несколько украинских дней в Лондоне были очень разными. Выставки украинских художников и показы мод, деловые переговоры и прием в парламенте, на который неожиданно сам спикер палаты общин пришел. И это при том, что его график невероятно жесткий и расписан за месяц. Британская пресса, поначалу в своих публикациях осторожная, к вчерашнему дню сменила тон. Заговорив уже не о вечных украинских проблемах, а о том, что лучший способ сломать разделяющие нас стереотипы – просто провести выходные, пробуя вареники и сало, и под аккомпанемент украинских песен.
Лада Фирташ, председатель правления Firtash Foundation:
- Мы очень переживали. Я вижу, что Украина очень интересна для каждого европейца. И в первую очередь я хочу вам сказать спасибо, что вы пришли и поддержали нас сегодня.