Классические мультфильмы студии "Дисней" получат новую озвучку [ Редагувати ]

Классические мультфильмы студии "Уолт Дисней" (The Walt Disney Studios), созданные в период с 1931 по 1953 год, получат новую озвучку, сообщается со ссылкой на The Chicago Tribune.

Оригинальная музыка популярных короткометражек про Микки Мауса, Дональда Дака, Гуфи и Плуто была перезаписана голливудским оркестром под руководством знаменитого дирижера Марка Уоттерса.

Двухминутные обновленные версии старых мультфильмов уже транслируются на телеканалах компании "Дисней", в перерывах между фильмами и передачами. Однако, по словам креативного директора специальных проектов студии Дейва Боссерта, голоса их героев и другие звуковые эффекты нуждаются в дополнительном обновлении.

На данный момент новую музыку уже получили 60 мультфильмов, в том числе "Хорошие бойскауты" (Good Scouts), "В скорлупе" (All in a Nutshell), "Кукурузные хлопья" (Corn Chips), "День рождения Микки Мауса" (Mickey's Birthday Party) и "Как играть в гольф" (How to Play Golf). Заново были записаны произведения композиторов Оливера Уоллеса, Пола Смита и Чарльза Уолкотта. По словам Дейва Боссерта, работы над обновлением наследия прошлого века продолжаются.