Американцев научат правильно говорить на испанском [ Редагувати ]
Испанское переводческое агентство и одна из сетей мобильной телефонии в США намерены запустить образовательный проект, в рамках которого будет пропагандироваться правильное использование испанского языка в США.
Представители испанской стороны сообщили в четверг, 23 ноября, что в связи с ростом испаноговорящего населения в США, появляется новое языковое явление - "спэнглиш", в котором смешаны испанский и английский языки.
Это, по мнению испанских переводчиков, влечет за собой потерю качества испанского языка.
С помощью нового совместного проекта стороны намерены внести вклад в пропаганду грамотного литературного испанского языка в США.
